دليل عبارات
Poubelle أم déchèterie؟ عبارات فرنسية لصناديق القمامة وتجميع النفايات
سمِّ صندوق قمامة أو مركز تجميع نفايات، ثم اسأل إلى أين تحمل كرسيًّا قديمًا. بطاقات مصوّرة ومكالمة قصيرة وثلاثة أسئلة.
- A2
- 9 phrases
- 2 situations
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
Une poubelle صندوق قمامة؛ وune déchèterie مركز تجميع نفايات. قل mettre à la poubelle لوضع شيء في الصندوق، وaller à la déchèterie للذهاب إلى المركز.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

une poubelleصندوق قمامة
محور التركيز: الحاوية
mettre quelque chose à la poubelle
La poubelle est sous l’évier.
صندوق القمامة تحت حوض المطبخ.
une déchèterieمركز تجميع نفايات
محور التركيز: المكان الذي تحمل إليه النفايات
déposer quelque chose à la déchèterie
Je cherche l’adresse de la déchèterie.
أبحث عن عنوان مركز تجميع النفايات.
أربعة أشياء تسمّيها قبل الاتّصال
ابحث عن:
ما الفرق بين poubelle وdéchèterie؟
Une chaise à déposer
لديك كرسي مكسور. اسأل عن قبوله، ثم عن شروط الوصول.
À la maison
يخصّ موعد الفتح وطلب الوثيقة أعلاه هذه المحادثة. ولزيارتك، السؤالان المفيدان هما Quels sont vos horaires ? وQuels documents faut-il apporter ?. الاسمان مؤنّثان في الفرنسية: cette poubelle، cette déchèterie. وسترى الكتابة déchetterie أيضًا.
| الفرنسية | الترجمة |
|---|---|
| le couvercle de la poubelle | غطاء صندوق القمامة |
| sortir les poubelles | إخراج الصناديق أو القمامة |
| aller à la déchèterie | الذهاب إلى مركز تجميع النفايات |
| déposer un objet | ترك غرض في المكان |