آزمونک
آزمونک وجه امری فرانسوی: ۱۰ بررسیِ دستور و ضمیر
امر فرانسوی را با tu، nous و vous بسنجید: parle، prenons، soyez، aie، vas-y و شکل‌های انعکاسی منفی. ده سؤال همراه با توضیح.
- A2
- ۱۰ پرسش
- توضیح همه‌ی پاسخ‌ها
- بدون نیاز به حساب کاربری
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
امرهای فرانسوی معمولاً ضمیر فاعلی را حذف می‌کنند: parle, parlons, parlez. در امر معمولِ -er با tu، حرفِ s پایانی حذف می‌شود. به استثناها و ضمیرها توجه کنید: Vas-y ! به N’y va pas ! تبدیل می‌شود.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
| مخاطب | دستور | انگلیسی |
|---|---|---|
| یک نفر که با tu خطاب می‌کنید | Entre ! | داخل بیایید! |
| گوینده و دیگران | Entrons ! | داخل برویم! |
| یک گروه یا کسی که با vous خطاب می‌کنید | Entrez ! | داخل بیایید! |
ضمیرها در امرهای فرانسوی کجا می‌آیند؟
| الگو | مثبت | منفی |
|---|---|---|
| انعکاسی | Prépare-toi. | Ne te prépare pas. |
| مکان با y | Vas-y. | N’y va pas. |
| مفعول غیرمستقیم | Parle-lui. | Ne lui parle pas. |
در امر مثبت، ضمیر را با خط تیره وصل کنید: parle-lui. در امر منفی، آن را پیش از فعل قرار دهید: ne lui parle pas. ضمیر انعکاسیِ toi در منفی به te برمی‌گردد و te پیش از صدای واکه به t’ تبدیل می‌شود: ne t’habille pas.
Aie confiance. Prenons le temps de vérifier. Soyez prêts à partir à huit heures.
اعتمادبه‌نفس داشته باشید. برای بررسی وقت بگذاریم. برای رفتن در ساعت هشت آماده باشید.
سه شکل کاربردی برای یادگیری کنار هم: aie، prenons و soyez.
- Tu parle plus lentement.Parle plus lentement.
در امرِ خواسته‌شده، فاعل را حذف کنید. جمله‌ی خبری می‌شود: Tu parles plus lentement.
- Ne prépare-toi pas.Ne te prépare pas.
در امر منفی، te را پیش از فعل قرار دهید و ne … pas را دو طرف گروهِ ضمیر و فعل نگه دارید.