Picture scene

Find the right entrance: consultation directions in French

Check a consultation’s address, building, entrance and floor in French. Explore a clinic scene, follow reception’s directions and test the details.

In short

Confirm each detail separately: Quelle est l’adresse exacte ?, Dans quel bâtiment ?, Par quelle entrée ? and À quel étage ? Read the complete location back before you end the call.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Explore the centre: find the annex and follow the route inside

A clear three-quarter cutaway illustration of a small consultation centre. A large main building stands on the left in the background. A separate two-storey ann
Adam appelle avant son rendez-vous
  1. Adam

    Bonjour, j’ai rendez-vous vendredi à neuf heures. Pouvez-vous me confirmer l’adresse ?

    Hello, I have an appointment on Friday at nine. Can you confirm the address?

  2. Reception

    Oui, au 14, rue des Jardins, dans l’annexe.

    Yes, at 14, Rue des Jardins, in the annex.

  3. Adam

    Donc, ce n’est pas dans le bâtiment principal ?

    So it isn’t in the main building?

  4. Reception

    Non. Utilisez l’entrée côté jardin de l’annexe.

    No. Use the annex’s garden-side entrance.

  5. Adam

    Et à quel étage se trouve la salle d’attente ?

    And on which floor is the waiting room?

  6. Reception

    Au premier étage, au bout du couloir. L’accueil est au rez-de-chaussée.

    On the first floor, at the end of the corridor. Reception is on the ground floor.

  7. Adam

    Y a-t-il un ascenseur ?

    Is there a lift?

  8. Reception

    Oui, à droite de l’accueil.

    Yes, to the right of reception.

  9. Adam

    Je note : au 14, rue des Jardins, dans l’annexe, entrée côté jardin, salle d’attente au premier étage. Merci.

    I’ll note: 14, Rue des Jardins, in the annex, garden-side entrance, waiting room on the first floor. Thank you.

Four questions, four different details
QuestionDetail in this call
Quelle est l’adresse exacte ?14, rue des Jardins
Dans quel bâtiment ?dans l’annexe
Par quelle entrée ?par l’entrée côté jardin
À quel étage ?au premier étage

Au rez-de-chaussée means on the ground floor; au premier étage means one level above it in this scene. À droite de l’accueil locates the lift. Au bout du couloir locates the waiting room. Each phrase adds a different part of the route.

Question 1No account needed
Which entrance should he use?

Choose one answer.

Answer and explanation

L’entrée côté jardin de l’annexe.. Reception specifies the garden-side entrance of the annex.

Question 2No account needed
Where is the waiting room?

Choose one answer.

Answer and explanation

Au premier étage.. The waiting room is upstairs; reception is on the ground floor.

Question 3No account needed
Which question checks the floor?

Choose one answer.

Answer and explanation

À quel étage ?. Étage asks for the floor; heure asks for the time.