Cena ilustrada
Encontre a entrada certa: orientações em francês para chegar à consulta
Confira em francês o endereço, o prédio, a entrada e o andar da consulta. Explore uma cena de clínica, siga as orientações da recepção e teste os detalhes.
- A2
- 8 things to find
- Toque para explorar
- Jogo de busca
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Confirme cada dado separadamente: Quelle est l’adresse exacte ?, Dans quel bâtiment ?, Par quelle entrée ? e À quel étage ? Repita a localização completa antes de encerrar a ligação.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Explore o centro: encontre o anexo e siga o caminho por dentro
Encontre:
- Adam
Bonjour, j’ai rendez-vous vendredi à neuf heures. Pouvez-vous me confirmer l’adresse ?
Olá, tenho uma consulta na sexta-feira às nove. Pode confirmar o endereço?
- Recepção
Oui, au 14, rue des Jardins, dans l’annexe.
Sim, no número 14, Rue des Jardins, no anexo.
- Adam
Donc, ce n’est pas dans le bâtiment principal ?
Então não é no prédio principal?
- Recepção
Non. Utilisez l’entrée côté jardin de l’annexe.
Não. Use a entrada do anexo do lado do jardim.
- Adam
Et à quel étage se trouve la salle d’attente ?
E em que andar fica a sala de espera?
- Recepção
Au premier étage, au bout du couloir. L’accueil est au rez-de-chaussée.
No primeiro andar, no fim do corredor. A recepção fica no térreo.
- Adam
Y a-t-il un ascenseur ?
Há elevador?
- Recepção
Oui, à droite de l’accueil.
Sim, à direita da recepção.
- Adam
Je note : au 14, rue des Jardins, dans l’annexe, entrée côté jardin, salle d’attente au premier étage. Merci.
Vou anotar: número 14, Rue des Jardins, no anexo, entrada do lado do jardim, sala de espera no primeiro andar. Agradeço.
| Pergunta | Dado nesta ligação |
|---|---|
| Quelle est l’adresse exacte ? | 14, rue des Jardins |
| Dans quel bâtiment ? | dans l’annexe |
| Par quelle entrée ? | par l’entrée côté jardin |
| À quel étage ? | au premier étage |
Au rez-de-chaussée significa no térreo; au premier étage significa um pavimento acima dele nesta cena. À droite de l’accueil localiza o elevador. Au bout du couloir localiza a sala de espera. Cada expressão acrescenta uma parte diferente do caminho.