Verb drill
On estime or est estimé à: French estimate reporting drill
Rewrite eight numerical estimates between on estime and est estimé à. Keep the source, approximate amount, tense and passive agreement intact.
- B2
- 8 answers
- Checked all at once
- Accents count
- Learn this in the B2 notebook →
In short
Use on estime le coût à 5 000 euros or le coût est estimé à 5 000 euros. Both present an estimate. The passive makes the quantity the subject; it keeps à before the amount, and estimé agrees with that subject.
On estime la durée à environ six mois.The duration is estimated at about six months.
Focus: The act of estimating, with an unspecified estimator
on estime + quantity + à + amount
La durée est estimée à environ six mois.The duration is estimated at about six months.
Focus: The duration, with feminine agreement on the participle
quantity + être + estimé(e)(s) + à + amount
| Keep | Example | Reason |
|---|---|---|
| Approximation | environ 800 euros | About 800 remains about 800. |
| Range | entre 800 et 900 euros | Keep both limits. |
| Source | selon l’équipe technique | Keep whose estimate it is. |
| Time | était estimée à | A past estimate stays in the past. |
For these eight rewrites, type the complete requested sentence. Keep the amount, tense and source exactly as supplied. On estime is an active construction with an unspecified human subject; a passive sentence such as la durée est estimée has the measured quantity as its grammatical subject.
1 · 1 · Put the quantity first: use the passive
- On estime le budget à environ 12 000 euros. → (Start: Le budget)
- On estime la durée à trois semaines. → (Start: La durée)
- Selon le rapport, on estime les dépenses à près de 8 000 euros. → (Keep Selon le rapport first)
- On estimait le nombre d’inscriptions à environ 200. → (Start: Le nombre d’inscriptions · imparfait)
2 · 2 · Return to an active reporting frame
- La fréquentation est estimée à 600 personnes par jour. → (Start: On estime)
- Les économies sont estimées à environ 15 %. → (Start: On estime)
- Selon le service technique, le coût est estimé à un montant compris entre 900 et 1 100 euros. → (Keep Selon le service technique first)
- Les besoins étaient estimés à une vingtaine de postes. → (Start: On estimait)
- Les dépenses sont estimé de 4 000 euros.Les dépenses sont estimées à 4 000 euros.
Dépenses is feminine plural. An estimated amount follows à.
- Le rapport estime le coût à environ 700 euros. Donc le coût est de 700 euros exactement.Selon le rapport, le coût est estimé à environ 700 euros.
Keep the estimate and its approximation instead of turning them into an exact total.