स्तर के अनुसार कहानी

A1 फ़्रेंच पठन: फूलों के खेत में एक शनिवार

फूलों के खेत के स्वयंसेवकों पर आसान फ़्रेंच: कौन फूल काटता है, कौन पानी देता है और कौन गुलदस्ते बनाता है। शब्दार्थ वाला पाठ, अनुवाद और लोगों को औज़ारों से मिलाने का प्रश्न।

संक्षेप में

शनिवार की सुबह फूलों के खेत में चार स्वयंसेवकों पर A1 पाठ। शब्दार्थ वाला पाठ पढ़ें और हर व्यक्ति को उसके काम और औज़ार से मिलाएँ।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के फूलों के खेत में स्वयंसेवक पौधों को पानी देते और गुलदस्ते सजाते हैं।
la ferme florale की एक सुबह पाठ के दृश्य को जीवंत करती है। चित्रांकन: Atelier

Un samedi à la ferme florale

Tous les samedis, quatre bénévoles1 aident à la ferme florale de Madame Petit. Il fait beau et le champ est plein de couleurs.

Hugo coupe les dahlias avec un sécateur2. Nora cueille3 les tournesols à la main. Le vieux Monsieur Lemoine prend l'arrosoir4 et arrose5 les jeunes plantes.

Dans la grange, Inès fait des bouquets6 : trois dahlias, deux tournesols et un peu de verdure. Elle attache chaque bouquet avec un ruban7 bleu.

À midi, les bouquets partent au marché. À seize heures, ils sont tous vendus8 ! Madame Petit offre un grand déjeuner à tout le monde.

अनुवाद पढ़ें

हर शनिवार चार स्वयंसेवक Madame Petit के फूलों के खेत में मदद करते हैं। धूप खिली है और खेत रंगों से भरा है।

Hugo छँटाई की कैंची से डहेलिया के फूल काटता है। Nora सूरजमुखी के फूल हाथ से तोड़ती है। बुज़ुर्ग Monsieur Lemoine हज़ारा लेकर नए पौधों को पानी देते हैं।

खेत के भंडारघर में Inès गुलदस्ते बनाती है: तीन डहेलिया, दो सूरजमुखी और थोड़ी हरी पत्तियाँ। वह हर गुलदस्ते को नीले फ़ीते से बाँधती है।

दोपहर बारह बजे गुलदस्ते बाज़ार जाते हैं। शाम चार बजे तक सारे बिक जाते हैं! Madame Petit सभी को भरपूर दोपहर का खाना खिलाती है।

कौन क्या करता है?
व्यक्तिकामऔज़ार
Hugoडहेलिया के फूल काटता हैun sécateur
Noraसूरजमुखी के फूल तोड़ती हैउसके हाथ
M. Lemoineपौधों को पानी देता हैun arrosoir
Inèsगुलदस्ते बनाती हैun ruban

देखें कि फ़्रेंच वर्तमान काल की सरल क्रियाओं से काम कैसे बताती है: il coupe, elle cueille, il arrose। बाग़ के लिए planter (पौधे लगाना), désherber (निराई करना) और tondre la pelouse (लॉन की घास काटना) भी काम आएँगे।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Nora क्या करती है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

वह सूरजमुखी के फूल हाथ से तोड़ती है।. Nora cueille les tournesols à la main.

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
un arrosoir किस काम आता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

पानी देना. Arroser का अर्थ पानी देना है; l'arrosoir पौधों को पानी देने वाला हज़ारा है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
सारे गुलदस्ते कब बिक जाते हैं?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

शाम चार बजे. À seize heures, ils sont tous vendus.