पठन

A1 फ़्रेंच कहानी: जब शहर सोता है तब काम करने वाला बेकर

वर्तमान काल की आसान कहानी में रात भर एक फ़्रेंच बेकर के साथ चलें। शब्दार्थ और अनुवाद पढ़ें, फिर काम के चरणों को क्रम में रखें।

संक्षेप में

यह दिनचर्या और समय पर A1 कहानी है। बेकर मार्टिन सुबह तीन बजे काम शुरू करते हैं। कहानी पढ़ें, अर्थ देखने के लिए शब्दों पर टैप करें, फिर उनकी रात के काम को क्रम में लगाएँ।

भोर से पहले गर्म बेकरी में बैगेट तैयार करता एक बेकर।
शहर के सोते समय मार्टिन le fournil में काम करते हैं। चित्र: Atelier

La nuit de Martin

Le réveil1 de Martin sonne à deux heures et demie. Dehors, il fait nuit et la rue est silencieuse. Martin boit un café et va à pied à la boulangerie.

À trois heures, il est dans le fournil2. Il prépare la pâte3 avec de la farine, de l'eau, du sel et de la levure. La machine pétrit4 la pâte pendant vingt minutes.

À cinq heures, le four5 est chaud. Martin cuit les baguettes et les croissants. À six heures et demie, tout est doré6. Ça sent très bon.

À sept heures, la boulangerie ouvre. Il y a déjà une file d'attente7. Martin vend du pain jusqu'à treize heures. L'après-midi, il fait une longue sieste8.

अनुवाद पढ़ें

मार्टिन की अलार्म घड़ी सुबह ढाई बजे बजती है। बाहर अँधेरा है और सड़क सुनसान है। मार्टिन एक कॉफ़ी पीते हैं और पैदल बेकरी जाते हैं।

सुबह तीन बजे वह बेकरी के रोटी बनाने वाले हिस्से में होते हैं। वह मैदा, पानी, नमक और खमीर से आटा तैयार करते हैं। मशीन बीस मिनट तक आटा गूँधती है।

सुबह पाँच बजे ओवन गर्म होता है। मार्टिन बैगेट और क्रोइसाँ बेक करते हैं। साढ़े छह बजे तक सब सुनहरा हो जाता है। बहुत अच्छी खुशबू आ रही है।

सुबह सात बजे बेकरी खुलती है। पहले से ही कतार लगी हुई है। मार्टिन दोपहर एक बजे तक रोटी बेचते हैं। दोपहर में वह लंबी झपकी लेते हैं।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
रात की घटनाओं को क्रम में रखें: सबसे पहले क्या होता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

मार्टिन आटा तैयार करते हैं।. तीन बजे वह आटा तैयार करते हैं; पाँच बजे ओवन गर्म होता है; सात बजे दुकान खुलती है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
अलार्म कितने बजे बजता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

2.30. Deux heures et demie: ढाई बजे।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
मार्टिन दोपहर में क्या करते हैं?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

वह लंबी झपकी लेते हैं।. Il fait une longue sieste.

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
La file d'attente का अर्थ है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

कतार. file d'attente इंतज़ार कर रहे लोगों की कतार होती है।