पठन

फ़्रेंच A2 पठन: छोटे सामुदायिक बगीचे की पहली सब्ज़ियाँ

Sami एक छोटा-सा प्लॉट किराए पर लेकर पहली सब्ज़ियाँ उगाते हैं। फ़्रेंच A2 के इस पाठ में मिट्टी खोदने से लेकर फ़सल काटने तक के चरण पढ़ें। शब्दार्थ और सवाल भी हैं।

संक्षेप में

साझा बगीचे (un jardin partagé) में पहले मौसम पर A2 पाठ। काम के चरण क्रम में लगाएँ और सलाद पत्तों के साथ Sami को हुई समस्या पहचानें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

छोटे प्लॉट के पास सब्ज़ियों की टोकरी लिए बागवान।
पहली récolte साझा बगीचे में महीनों की मेहनत का फल है। Illustration: Atelier

Mes premiers légumes

En mars, j'ai loué une petite parcelle1 dans le jardin partagé de mon quartier. C'était dix mètres carrés de terre dure et de mauvaises herbes.

D'abord, j'ai bêché2 la terre pendant tout un week-end. Ensuite, en avril, j'ai semé3 des radis et des carottes, et j'ai planté des salades et des tomates. Une jardinière plus âgée, Josette, m'a donné des conseils.

En mai, j'allais arroser4 tous les soirs. Mais un matin, catastrophe : les limaces5 avaient dévoré6 la moitié de mes salades ! Josette a ri et m'a montré comment les protéger avec des coquilles d'œufs écrasées.

En juillet, enfin, la récolte7 : des radis, des carottes et beaucoup de tomates. Je les ai partagés avec mes voisins. J'étais tellement fier8.

अनुवाद पढ़ें

मार्च में मैंने अपने मोहल्ले के साझा बगीचे में एक छोटा प्लॉट किराए पर लिया। वह दस वर्ग मीटर की सख़्त मिट्टी और खरपतवार वाली जगह थी।

सबसे पहले, मैंने पूरा सप्ताहांत मिट्टी खोदने में बिताया। फिर अप्रैल में मूली और गाजर के बीज बोए, और सलाद पत्ते व टमाटर लगाए। उम्र में बड़ी बागवान Josette ने मुझे कुछ सलाह दी।

मई में मैं हर शाम पानी देने जाता था। लेकिन एक सुबह आफ़त आ गई: बिना खोल वाले घोंघे मेरे आधे सलाद पत्ते खा गए! Josette हँसीं और उन्होंने कुचले हुए अंडे के छिलकों से उन्हें बचाना सिखाया।

आख़िर जुलाई में फ़सल आई: मूली, गाजर और ढेर सारे टमाटर। मैंने उन्हें पड़ोसियों के साथ बाँटा। मुझे बहुत गर्व हुआ।

चरण क्रम से
महीनाकाम
मार्चप्लॉट किराए पर लिया
मार्च–अप्रैलखुदाई की, बीज बोए और पौधे लगाए
मईहर शाम पानी दिया; बिना खोल वाले घोंघे सलाद पत्ते खा गए
जुलाईफ़सल काटी और बाँटी

बागवानी के कुछ उपयोगी क्रिया-पद: bêcher (मिट्टी खोदना), semer (बीज बोना), planter (पौधा लगाना), arroser (पानी देना), désherber (खरपतवार हटाना), récolter (फ़सल काटना)। Un jardin partagé साझा बगीचा होता है; un jardin ouvrier या familial पारंपरिक सब्ज़ी का प्लॉट होता है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
बिना खोल वाले घोंघों ने क्या खाया?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

आधे सलाद पत्ते. Les limaces avaient dévoré la moitié de mes salades.

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
Josette ने कैसे मदद की?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

उन्होंने सलाद पत्तों की रक्षा करना सिखाया।. उन्होंने कुचले हुए अंडे के छिलके इस्तेमाल करना सिखाया।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
Semer का अर्थ है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

बीज बोना. Semer des graines: बीज बोना।