क्रिया अभ्यास
फ़्रेंच में अतीत से देखा गया भविष्य: अप्रत्यक्ष कथन का अभ्यास
बारह लिखित उत्तरों से il a dit qu’il viendrait का अभ्यास करें। अतीत का दृष्टिकोण रखें, कर्ता सही बदलें और demain की तुलना le lendemain से करें।
- B1
- 12 answers
- सभी की एक साथ जाँच
- फ़्रेंच के लिखित चिह्न भी जाँचे जाते हैं
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
il a dit qu’il viendrait में आना अतीत में बोलने के समय से भविष्य की बात है: “उसने कहा कि वह आएगा।” भविष्य के मूल में -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient जोड़ें। नीचे के अभ्यास पूरे समय अतीत का यही दृष्टिकोण रखते हैं।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
फ़्रेंच में अतीत से देखा गया भविष्य क्या है?
Lundi, Léa a dit : « Je viendrai mardi. » → Léa a dit qu’elle viendrait mardi.
सोमवार को Léa ने कहा, “मैं मंगलवार को आऊँगी।” → Léa ने कहा कि वह मंगलवार को आएगी।
सोमवार: कथन। मंगलवार: बाद की क्रिया जिसकी वह बात करता है।
| सीधे कहे गए शब्द | अतीत के दृष्टिकोण से बताया गया कथन |
|---|---|
| « Je serai disponible. » | Elle a dit qu’elle serait disponible. |
| « Nous aurons une réponse. » | Ils ont annoncé qu’ils auraient une réponse. |
| « Je viendrai. » | Il a promis qu’il viendrait. |
रूप का नाम conditionnel présent है, लेकिन यहाँ यह समय का संबंध दिखाता है। “उसने वादा किया कि वह आएगा” एक वादा बताता है; अंत में मुलाक़ात हुई या नहीं, यह तय नहीं होता। इसके विपरीत il viendrait s’il était libre स्पष्ट शर्त के साथ कल्पित परिणाम व्यक्त करता है।
फ़्रेंच अप्रत्यक्ष कथन में समय के शब्द कैसे बदलते हैं?
Lundi : « Je viendrai demain. » → Vendredi : Elle a dit qu’elle viendrait le lendemain.
सोमवार: “मैं कल आऊँगी।” → शुक्रवार: उसने कहा कि वह अगले दिन आएगी।
दोनों रूप मंगलवार की बात करते हैं। शुक्रवार को demain का अर्थ शनिवार होगा।
जब वक्ता वर्तमान का दृष्टिकोण रखता है, तो अतीत के कथन में भविष्य रह सकता है: elle m’a dit qu’elle viendra demain। इन अभ्यासों में स्पष्ट रूप से अतीत का दृष्टिकोण माँगा गया है, इसलिए शर्तवाचक रूप प्रयोग करें। भाग 1 में दिया गया कर्ता रखें; भाग 2 में कथन बताने वाले वाक्य का कर्ता प्रयोग करें।
1 · 1 · कर्ता बनाए रखते हुए भविष्य को शर्तवाचक में बदलें
- je viendrai → je
- tu pourras → tu
- elle fera → elle
- nous serons → nous
- vous aurez → vous
- ils partiront → ils
2 · 2 · हर कथन अतीत के दृष्टिकोण से बताएँ; अंतिम पंक्ति पूरे समूह को संबोधित करती है
- Léa a dit qu’elle mardi. (Léa : « Je viendrai mardi. »)
- Paul m’a promis qu’il me le soir même. (Paul : « Je te rappellerai ce soir. »)
- Mes collègues ont annoncé qu’ils une réponse le lendemain. (Les collègues : « Nous aurons une réponse demain. »)
- J’ai dit que nous le nécessaire. (Moi : « Nous ferons le nécessaire. »)
- Tu as promis que tu disponible. (Toi : « Je serai disponible. »)
- Vous avez annoncé que vous participer. (Le groupe : « Nous pourrons participer. »)