नया साइज़ बहुत देर से पहुँचे तो फ़्रेंच में कपड़े बदलवाएँ

संपादक: Chris Lee · अपडेट किया गया 5 अक्टूबर 2026 · लाइब्रेरी के बारे में

फ़्रेंच में जैकेट का दूसरा साइज़ माँगें, सोमवार को मिलने पर देर क्यों हो जाएगी यह बताएँ और दूसरे रंग की जैकेट पहनकर देखें। वाक्यांश, चित्रों वाली शब्दावली और तीन अभ्यास सवाल।

संक्षेप में

बताएँ कि क्या वही रहना चाहिए और क्या बदल सकता है: Il me faut une taille M avant samedi. Une autre couleur me convient. ऑर्डर की हुई जैकेट बहुत देर से आने वाली हो, तो पूछें कि सही साइज़ में अभी क्या उपलब्ध है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

Nous sommes jeudi. Adam a une fête samedi. Sa veste bleue en taille S est trop petite. Il peut changer de couleur, mais il lui faut une taille M avant samedi.

आज गुरुवार है। शनिवार को Adam की पार्टी है। उसकी S साइज़ की नीली जैकेट बहुत छोटी है। वह रंग बदल सकता है, लेकिन उसे शनिवार से पहले M साइज़ चाहिए।

कपड़ों के काउंटर पर

फ़िट समझाएँ और रसीद दिखाएँ

आपBonjour, j’ai acheté cette veste ici, mais elle est trop petite.नमस्ते, मैंने यह जैकेट यहीं खरीदी थी, लेकिन यह बहुत छोटी है।

आपJe voudrais l’échanger contre une taille M, s’il vous plaît.कृपया इसे M साइज़ से बदलवाना चाहूँगा।

दुकान के कर्मचारीVous avez le ticket de caisse ?क्या आपके पास खरीद की रसीद है?

आपOui, le voici.जी, यह रही।

उसी रंग की जैकेट पार्टी के बाद आएगी

पार्टी इस शनिवार है; डिलीवरी उसके बाद वाले सोमवार को है।

दुकान के कर्मचारीJe peux commander la veste bleue en M. Elle arrivera lundi prochain, après votre fête.मैं M साइज़ की नीली जैकेट का ऑर्डर दे सकता हूँ। वह अगले सोमवार आएगी, आपकी पार्टी के बाद।

आपLundi, ce sera trop tard. Il me faut la veste avant samedi.सोमवार को बहुत देर हो जाएगी। मुझे शनिवार से पहले जैकेट चाहिए।

आपAvez-vous une autre couleur en M disponible maintenant ?क्या आपके पास अभी M साइज़ में कोई दूसरा रंग उपलब्ध है?

दुकान के कर्मचारीOui, j’ai une veste verte en M. Elle coûte le même prix.जी, मेरे पास M साइज़ में एक हरी जैकेट है। इसकी कीमत वही है।

चुनने से पहले दूसरे विकल्प को पहनकर देखें

आपEst-ce que je peux l’essayer ?क्या मैं इसे पहनकर देख सकता हूँ?

दुकान के कर्मचारीBien sûr. La cabine est au fond, à droite.ज़रूर। कपड़े बदलने का कमरा पीछे दाईं ओर है।

आपMerci, je vais voir si elle me va.धन्यवाद, मैं देखूँगा कि यह मुझे फ़िट आती है या नहीं।

दो बातें वही रखें, एक बदलें

विशेषता	Adam की सीमा	उपयोगी फ़्रेंच
साइज़	M	Il me faut une taille M.
समय	शनिवार से पहले	J’en ai besoin avant samedi.
रंग	बदल सकता है	Une autre couleur me convient.

L’essayer जैकेट की ओर संकेत करता है; इसमें आगे आने वाला क्रिया का मूल रूप यहाँ “पहनकर देखना” बताता है। elle me va में va फ़िट का वर्णन करता है। बातचीत Adam के हरी जैकेट पहनकर देखने जाने पर समाप्त होती है, इसलिए उसका अगला काम उसे आज़माना है।

फ़िट समझाएँ और रसीद दिखाएँ

उसी रंग की जैकेट पार्टी के बाद आएगी

चुनने से पहले दूसरे विकल्प को पहनकर देखें

सीखना जारी रखें