B2 फ़्रेंच रिक्त स्थान: प्रदर्शनी में रिकॉर्डिंग के प्रस्ताव को समझें

Le centre culturel envisage de recueillir de courts commentaires enregistrés auprès des visiteurs qui souhaitent participer. Les autres pourraient suivre la visite sans être enregistrés. L’équipe ne publierait un extrait qu’après l’avoir fait écouter à la personne concernée et avoir obtenu son accord sur cet extrait. Aucune collecte n’a encore commencé.

सांस्कृतिक केंद्र इच्छुक आगंतुकों की छोटी रिकॉर्ड की गई टिप्पणियाँ इकट्ठी करने पर विचार कर रहा है। दूसरे आगंतुक बिना रिकॉर्ड हुए भ्रमण कर सकेंगे। टीम कोई अंश तभी प्रकाशित करेगी जब संबंधित व्यक्ति को वह सुनाकर उसी अंश पर उसकी सहमति ले ली जाए। संग्रह अभी शुरू नहीं हुआ है।

L’objectif serait de présenter plusieurs manières de regarder les œuvres, et non de mesurer l’opinion de tous les visiteurs. Toutefois, le projet dépend aussi du temps disponible pour préparer et vérifier les extraits avec les participants. L’équipe doit examiner ce point avant de décider si elle peut organiser un premier essai.

उद्देश्य कलाकृतियों को देखने के कई नज़रिए प्रस्तुत करना होगा, सभी आगंतुकों की राय मापना नहीं। लेकिन परियोजना प्रतिभागियों के साथ अंश तैयार करने और जाँचने के लिए उपलब्ध समय पर भी निर्भर है। पहला परीक्षण हो सकता है या नहीं, यह तय करने से पहले टीम को यह बात देखनी होगी।