फ़्रांस में गाड़ी चलाना: गति सीमाएँ, दाईं ओर से प्राथमिकता और क्या साथ रखें
फ़्रांस की चार गति सीमाएँ और बारिश में उनमें बदलाव, पर्यटकों को चौंकाने वाला रास्ते की प्राथमिकता का नियम, शराब की सीमा और कार में ज़रूरी दो चीज़ें।
फ़्रांस में गति सीमा सड़क के प्रकार पर निर्भर है, संकेत पर नहीं: मोटरवे पर 130, बीच में विभाजक वाली सड़क पर 110, अन्य सड़कों पर 80 और शहर में 50। बारिश में दो सबसे ऊँची सीमाएँ क्रमशः 20 और 10 कम हो जाती हैं।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
गति सीमाएँ, किमी/घंटा में
- 130मोटरवे, autorouteबारिश में 110। ड्राइविंग के पहले तीन साल वालों के लिए हमेशा 110।
- 110बीच में अवरोध वाली दोहरी सड़कबारिश में 100।
- 80शहरों से बाहर की अन्य सड़केंकुछ विभागों ने कुछ सड़कों पर सीमा फिर 90 कर दी है: संकेत मानें।
- 50शहर मेंशहर के नाम वाले बोर्ड से लेकर उसी नाम पर लाल काट वाला बोर्ड आने तक। कई केंद्रों में सीमा 30 है।

सूखी और गीली सड़क पर सीमाएँ
किमी/घंटा में, जब तक संकेत कुछ और न कहे
| सुखाना | बारिश | |
|---|---|---|
| मोटरवेautoroute | 130 | 110 |
| विभाजक वाली दोहरी सड़कroute à chaussées séparées | 110 | 100 |
| अन्य सड़केंroute | 80 | 80 |
| शहर मेंen agglomération | 50 | 50 |
कुछ विभागों ने मुख्य सड़कों पर सीमा फिर 90 कर दी है; बारिश में वहाँ 80 होगी। कोहरे में दृश्यता 50 मीटर से कम हो तो हर जगह सीमा 50 है।
किसी संकेत को छुएँ
इस संकेत का क्या मतलब है?
130
मोटरवे की सीमा
limitation de vitesse
सूखे मौसम की अधिकतम सीमा। बारिश में किसी संकेत के बिना ही 110 हो जाती है; दृश्यता 50 मीटर से कम होने पर 50।
- बारिश
- 130 → 110। 110 → 100। जहाँ सीमा अब भी 90 है वहाँ 90 → 80। 80 और 50 वही रहते हैं।
- नए चालक
- पहले तीन साल मोटरवे पर 110 ( conduite accompagnée के बाद दो साल)।
💬« Tu roules trop vite. » आप बहुत तेज़ चला रहे हैं।
80
सामान्य सड़क की सीमा
quatre-vingts
शहरों से बाहर बिना बीच के अवरोध वाली दोनों दिशाओं की सड़कें। 2020 से विभाग कुछ सड़कों पर फिर 90 की सीमा लगा सकता है: संकेत निर्णायक है।
- Rappel
- संकेत के नीचे Rappel वाला छोटा पैनल बताता है: याद दिलाना, यही सीमा अभी भी लागू है।
💬« C’est limité à quatre-vingts. » सीमा अस्सी है।
शहर
शहर में प्रवेश: 50
panneau d’entrée d’agglomération
शहर के नाम वाला बोर्ड गति सीमा का संकेत है। इसके बाद सीमा 50 है, जब तक कम सीमा न दिखाई जाए; कई केंद्र अब zone 30 हैं।
- इसका मतलब यह भी
- ख़तरा न हो तो हॉर्न न बजाएँ।
- समाप्ति
- उसी बोर्ड पर लाल लकीर का मतलब शहर वाली गति सीमा समाप्त।
💬« On entre en agglomération. » हम आबादी वाले क्षेत्र में प्रवेश कर रहे हैं।
बाहर निकलना
शहर की सीमा समाप्त: फिर 80
panneau de sortie d’agglomération
लाल लकीर शहर की 50 की सीमा हटाती है। बोर्ड पार करने के बाद गति बढ़ा सकते हैं, पहले नहीं।
- कैमरे
- अक्सर इसी बोर्ड से ठीक पहले लगे होते हैं।
💬« On sort de la ville. » हम शहर से बाहर निकल रहे हैं।
रास्ता दें
रास्ता दें
cédez le passage
गति धीमी करें और दूसरी सड़क के वाहनों को निकलने दें। रास्ता साफ़ हो तो रुकना ज़रूरी नहीं।
- गोल चक्करों पर
- हर प्रवेश पर आपके सामने यही संकेत होता है: चक्कर में पहले से चल रही कारें पहले जाएँगी।
💬« Tu n’as pas la priorité. » आपको प्राथमिकता नहीं है।
स्टॉप
पूरी तरह रुकें
stop
रात तीन बजे सड़क ख़ाली हो तब भी सफ़ेद लाइन पर पहिए पूरी तरह रुकने चाहिए। बिना रुके निकलने पर चार अंक कटते हैं।
- जुर्माना
- तय जुर्माना और आपके बारह में से चार अंक।
💬« Tu as grillé le stop ! » आप स्टॉप संकेत पार कर गए!
आपको प्राथमिकता है
प्राथमिकता वाली सड़क
route prioritaire
पीला हीरे जैसा संकेत: आगे हर चौराहे पर दूसरे आपको रास्ता देंगे। हर चौराहे के बाद इसे दोहराया जाता है।
- समाप्त होती है
- इसी संकेत पर काली लकीर। इसके बाद दाईं ओर से आने वाले वाहन को प्राथमिकता का नियम फिर लागू होगा।
💬« On est sur une route prioritaire. » हम प्राथमिकता वाली सड़क पर हैं।
प्राथमिकता समाप्त
प्राथमिकता का अंत
fin de route prioritaire
इसके बाद बिना संकेत वाले चौराहे पर अपनी दाईं ओर से आने वाले हर वाहन को रास्ता दें।
- कहाँ
- आमतौर पर किसी गाँव में प्रवेश के समय।
💬« Attention, la priorité à droite. » सावधान, दाईं ओर से आने वाले को प्राथमिकता।
दाईं ओर से आने वाले को प्राथमिकता
चौराहा: आपकी दाईं ओर वाली कार पहले जाएगी
priorité à droite
लाल त्रिकोण में क्रॉस उस चौराहे की चेतावनी है जहाँ सामान्य नियम लागू है। दाईं ओर से आने वाली कार को प्राथमिकता है, चाहे वह छोटी गली से आ रही हो।
- चौंकाने वाली बात
- स्थानीय चालक बाईं ओर देखे बिना निकल पड़ते हैं। नियम उनके पक्ष में है।
- पेरिस
- आर्क द त्रियोंफ़ के गोल चक्कर में यही नियम है: प्रवेश करने वाली कारों को प्राथमिकता है।
💬« Il avait la priorité. » उसे रास्ते की प्राथमिकता थी।
गोल चक्कर
गोल चक्कर: घड़ी की उलटी दिशा में घूमें
sens giratoire
पहले से चक्कर पर चल रहे, आपकी बाईं ओर से आने वाले वाहनों को रास्ता दें। अपने निकास से पहले वाले निकास को पार करते समय दाईं ओर का संकेत दें।
- तथ्य
- फ़्रांस में किसी भी अन्य देश से ज़्यादा गोल चक्कर हैं।
💬« Au rond-point, prenez la deuxième sortie. » गोल चक्कर पर दूसरा निकास लें।
प्रवेश निषेध
प्रवेश निषेध
sens interdit
एकतरफ़ा सड़क में ग़लत दिशा से प्रवेश। नेविगेशन ऐप कभी इसे चूक जाते हैं; संकेत ही मानें।
- अपवाद
- sauf vélos वाला पैनल साइकिलों को जाने देता है।
💬« C’est un sens interdit. » यह प्रवेश निषेध वाली सड़क है।
टोल
टोल वाला मोटरवे
autoroute à péage
प्रवेश पर टिकट लें और निकलते समय भुगतान करें, या अवरोध वाले गेट पर तय शुल्क दें। अधिक से अधिक हिस्सों में अब गेट नहीं हैं: 72 घंटे के भीतर ऑनलाइन भुगतान करना होता है।
- लेन
- हरा तीर: सभी भुगतान। कार्ड का चिह्न: केवल कार्ड। नारंगी t: केवल इलेक्ट्रॉनिक टैग धारक।
- बिना गेट वाला टोल
- péage en flux libre देखें और मोटरवे का नंबर लिख लें।
💬« Vous avez la monnaie pour le péage ? » क्या आपके पास टोल के लिए छुट्टे पैसे हैं?
वे नियम जो पर्यटकों को चौंकाते हैं
- Priorité à droite
बिना संकेत वाले चौराहे पर दाईं ओर से आने वाली कार पहले जाएगी, छोटी गली से भी। पीला हीरे वाला बोर्ड बताता है कि आपको प्राथमिकता है।
- गोल चक्कर
पहले से चक्कर पर चल रही कारों को प्राथमिकता है।
- शराब
ख़ून में प्रति लीटर 0.5 ग्राम: लगभग दो छोटे गिलास। नए चालकों के लिए 0.2, यानी बिल्कुल न पिएँ।
- फ़ोन
हाथ में फ़ोन पकड़ने पर जुर्माना और तीन अंक कटते हैं। ईयरफ़ोन पर भी यही नियम है।
- कार में
आसानी से पहुँचने की जगह चमकदार सुरक्षा जैकेट और चेतावनी त्रिकोण रखना अनिवार्य है।
- क्रितेयर
कई शहर कम उत्सर्जन वाले क्षेत्र हैं। विंडस्क्रीन पर लगाने वाला कुछ यूरो का स्टिकर सिर्फ़ आधिकारिक वेबसाइट से मँगाएँ।
- कैमरे
स्थिर और चलित कैमरे हैं और मामूली उल्लंघन भी पकड़ लेते हैं। विदेशी नंबर प्लेटों पर भी अपने देश में कार्रवाई हो सकती है।
- टोल
ज़्यादातर मोटरवे शुल्क वाले हैं, à péage। हरे तीर या कार्ड के चिह्न वाली लेन लें; t केवल सदस्य ग्राहकों के लिए है।
पेट्रोल पंप पर
पर्यटक की सबसे महँगी आम ग़लती पेट्रोल पंप पर होती है। Gazole डीज़ल है। नाम चाहे कुछ भी सुनाई दे, यह पेट्रोल नहीं है।
| पंप पर | यह क्या है |
|---|---|
| SP95-E10 (गोले में E10) | 10% तक इथेनॉल वाला बिना सीसे का पेट्रोल। 2000 के बाद बनी पेट्रोल कारों के लिए सामान्य विकल्प। |
| SP98 (गोले में E5) | कम इथेनॉल वाला बिना सीसे का पेट्रोल। पुरानी या ज़्यादा क्षमता वाली कारों के लिए; कुछ सेंट महँगा। |
| Gazole (वर्ग में B7) | डीज़ल। |
| E85 | बायोएथेनॉल, केवल अनुकूलित कारों के लिए। बहुत सस्ता, लेकिन सामान्य इंजन को नुक़सान पहुँचाएगा। |
| GPL | द्रवीकृत गैस, बदली गई व्यवस्था वाली कारों के लिए। |
- सुपरमार्केट में सबसे सस्ता
बड़े सुपरमार्केट के पंप अन्य से सस्ते होते हैं। मोटरवे स्टेशन सबसे महँगे: मोटरवे पर चढ़ने से पहले भरवा लें।
- केवल कार्ड वाले पंप
ज़्यादातर पंप रात और रविवार को बिना कर्मचारी के चलते हैं। वे आपके कार्ड पर सौ यूरो या उससे अधिक की अस्थायी राशि रोकते हैं और कुछ विदेशी कार्ड नहीं लेते। आपका कार्ड पहले अस्वीकार हुआ हो तो दिन में भरवाएँ।
मोटरवे पर
- टिकट लें, निकलते समय भुगतान करें
ज़्यादातर मोटरवे टोल वाले हैं। टिकट सँभालें: खोने पर संभव सबसे लंबी यात्रा का शुल्क देना पड़ता है।
- टोल पर कौन-सी लेन
नारंगी t का मतलब केवल इलेक्ट्रॉनिक टैग। हरा तीर हर भुगतान स्वीकार करता है। कार्ड का चिह्न बैंक कार्ड के लिए है।
- बिना गेट वाले हिस्से
पेरिस से नॉर्मंडी की A13 और A14 सहित कुछ मोटरवे पर अवरोध नहीं हैं: कैमरे नंबर प्लेट पढ़ते हैं और आपको 72 घंटे के भीतर ऑनलाइन या tabac की दुकान पर भुगतान करना होता है।
- लेज़ एर
विश्राम स्थल, aire de repos, लगभग हर 15 किलोमीटर पर, शौचालय और पिकनिक टेबल के साथ। पेट्रोल और खाने वाला सेवा क्षेत्र, aire de service, लगभग हर 40 किलोमीटर पर।
- गाड़ी ख़राब हो जाए तो
आपातकालीन बत्तियाँ जलाएँ, सुरक्षा जैकेट पहनें, सभी बाहर निकलकर अवरोध के पीछे खड़े हों। सड़क किनारे नारंगी फ़ोन इस्तेमाल करें या 112 पर कॉल करें: मोटरवे पर सिर्फ़ अधिकृत टो ट्रक काम कर सकते हैं।

पार्किंग, सर्दियाँ और दुर्घटनाएँ
- Zone bleue
नीली लाइनों वाली सीमित समय की मुफ़्त पार्किंग। गत्ते की डिस्क un disque de stationnement पर आने का समय लगाकर डैशबोर्ड पर रखें। तंबाकू की दुकान में मिलती है।
- Payant
मशीन या शहर के ऐप में नंबर प्लेट डालकर भुगतान करें। कई शहरों में टिकट दिखाना नहीं पड़ता: निरीक्षक प्लेट स्कैन करते हैं।
- सर्दियों के उपकरण
1 नवंबर से 31 मार्च तक पहाड़ी क्षेत्रों में कारों पर सर्दियों के टायर होना या चेन साथ रखना ज़रूरी है। हर क्षेत्र के किनारे टायर और पहाड़ वाला संकेत होता है।
- ले कॉंस्ता अमियाब्ल
बिना चोट वाली टक्कर के बाद दोनों चालक काग़ज़ पर या e-constat ऐप में एक दुर्घटना फ़ॉर्म साथ भरकर हस्ताक्षर करते हैं। यह तथ्य दर्ज करता है, दोष नहीं, और दोनों बीमा कंपनियों को भेजा जाता है।
आम उल्लंघनों पर कितना जुर्माना
चालकों को सबसे महँगी पड़ने वाली चार आदतें
| नियम | Fine | अंक |
|---|---|---|
| हाथ में फ़ोनtéléphone tenu en main | 135 € | ●●●12 में से 3 |
| सीट बेल्ट नहीं लगानाceinture non attachée | 135 € | ●●●12 में से 3 |
| लाल बत्ती पार करनाfeu rouge grillé | 135 € | ●●●●12 में से 4 |
| शहर से बाहर सीमा से 5 से 19 किमी/घंटा अधिकexcès de vitesse de 5 à 19 km/h | 68 € | ●12 में से 1 |
ये सामान्य रकम हैं; 15 दिन (ऑनलाइन 30) में भुगतान पर घटती हैं और 45 दिन (ऑनलाइन 60) के बाद बढ़ती हैं। 2024 से सीमा से 5 किमी/घंटा से कम अधिक गति पर जुर्माना लगता है, लेकिन अंक नहीं कटते। पूरे ड्राइविंग लाइसेंस में 12 अंक होते हैं।

फ़्रांसीसी लाइसेंस पर अंक
फ़्रांसीसी ड्राइविंग लाइसेंस में अधिकतम 12 अंक होते हैं
नया चालकछह अंकों से शुरुआत। बिना उल्लंघन हर साल दो और, तीन साल में बारह ( conduite accompagnée से सीखने पर हर साल तीन, दो साल में बारह)।
6 / 12
अनुभवी चालकपूरे बारह अंक।
12 / 12
लाल बत्ती पार करने के बादचार अंक कटते हैं। मामूली एक अंक की कटौती बिना नए उल्लंघन के छह महीने बाद वापस मिल जाती है।
8 / 12
पहले कौन जाएगा
बिल्कुल कोई संकेत नहीं: priorité à droite
- आपकी दाईं ओर वाली कार उसकी दाईं ओर कोई नहीं है।
- आप आप दाईं ओर वाले को रास्ता दें, फिर जाएँ।
- आपकी बाईं ओर वाली कार आप उसकी दाईं ओर हैं, इसलिए वह आपका इंतज़ार करेगी।
आप नीचे से आती लाल कार में हैं।
रुकने के लिए कितनी दूरी चाहिए
किमी/घंटा में, अच्छे टायरों के साथ
- 50
28 m
35 m
- 80
57 m
75 m
- 110
97 m
130 m
- 130
129 m
176 m
ब्रेक लगाने से पहले एक सेकंड की दूरीब्रेक की दूरी, सूखी सड़कब्रेक की दूरी, गीली सड़क
ड्राइविंग स्कूल के सामान्य नियम पर आधारित अनुमान (ब्रेक लगाने की दूरी गति के वर्ग के साथ बढ़ती है और गीली सड़क पर लगभग आधी और बढ़ जाती है), मापे गए आँकड़े नहीं।
संकेत का रंग
शहर से बाहर के दिशा-संकेतों का अनुसरण
A6 LYON
मोटरवे, आमतौर पर टोल वाला।une autorouteDIJON
बड़े शहरों के बीच मुख्य रास्ता, मुफ़्त।un itinéraire principalबोन
स्थानीय गंतव्य।une direction localeDéviation
अस्थायी: सड़क का काम या रास्ता बदला गया है। यह बाक़ी संकेतों से ऊपर है।un panneau temporaire