Durable et renouvelable · cinq repères
1 · Durable: जो लंबे समय तक चलता है
समय की बात सोचें: लंबे समय तक टिकने वाली मरम्मत, दोस्ती या हल।
| une amitié durable | लंबे समय तक टिकने वाली दोस्ती |
| une réparation durable | लंबे समय तक टिकने वाली मरम्मत |
Leur amitié est durable malgré la distance.दूरी के बावजूद उनकी दोस्ती टिकती है।
2 · Durable: पर्यावरण वाले वाक्यांशों में सतत
तय वाक्यांश le développement durable का अर्थ सतत विकास है। la mobilité durable में ध्यान आने-जाने के सतत तरीकों पर है।
| le développement durable | सतत विकास |
| la mobilité durable | सतत आवागमन |
La réunion porte sur le développement durable.बैठक सतत विकास पर है।
3 · Renouvelable: फिर भरने वाला ऊर्जा स्रोत
ऊर्जा के लिए renouvelable धूप और हवा जैसे स्रोत बताता है।
| les énergies renouvelables | नवीकरणीय ऊर्जा स्रोत |
| une ressource renouvelable | नवीकरणीय संसाधन |
Le vent est une source d’énergie renouvelable.हवा नवीकरणीय ऊर्जा स्रोत है।
4 · Renouvelable: ऐसी व्यवस्था जिसका नवीकरण कर सकते हैं
abonnement renouvelable का नवीकरण हो सकता है। Renouvellement automatique स्वतः नवीकरण को कहता है।
| un contrat renouvelable | नवीकरण योग्य अनुबंध |
| un abonnement renouvelable | ऐसी सदस्यता जिसका नवीकरण हो सकता है |
Cet abonnement est renouvelable chaque année.इस सदस्यता का हर साल नवीकरण हो सकता है।
5 · दोनों लिंगों के लिए एक-सा एकवचन रूप
दोनों विशेषणों के अंत में -e है। संज्ञा बहुवचन में हो तो विशेषण में -s जोड़ें।
| un matériau durable / des matériaux durables | लंबे समय तक टिकने वाला पदार्थ / लंबे समय तक टिकने वाले पदार्थ |
| une énergie renouvelable / des énergies renouvelables | नवीकरणीय ऊर्जा का एक स्रोत / नवीकरणीय ऊर्जा स्रोत |
Ces matériaux sont durables.ये पदार्थ लंबे समय तक टिकते हैं।