Une répétition à la maison
Mercredi après-midi
Lina joue du violon dans le salon. Elle prépare un petit morceau1 pour ses amis. Son frère Émile est dans la même pièce, mais il ne joue pas avec elle. Il écoute une chanson avec son casque2.
Le début et la fin
Lina répète3 le début du morceau trois fois. Ensuite, elle joue le morceau entier4. « Tu peux écouter ? » demande-t-elle à son frère. Émile enlève son casque. Il écoute Lina, puis il dit : « J’aime beaucoup la fin ! »
Encore une fois
Lina sourit, mais elle préfère encore travailler le début. Elle joue cette partie une dernière fois. Puis elle remet son violon dans son étui5. Demain, elle veut jouer le morceau pour leur cousine. Émile veut venir aussi, mais cette fois, il laisse son casque à la maison.
अनुवाद पढ़ें
बुधवार दोपहर Lina बैठक-कक्ष में वायलिन बजाती है। वह दोस्तों के लिए छोटी संगीत रचना तैयार कर रही है। उसका भाई Émile उसी कमरे में है, लेकिन उसके साथ नहीं बजा रहा है। वह हेडफ़ोन से गाना सुन रहा है।
Lina रचना की शुरुआत का तीन बार रियाज़ करती है। फिर पूरी रचना बजाती है। भाई से पूछती है, «सुन सकते हो?» Émile हेडफ़ोन उतारता है, Lina को सुनता है और कहता है, «मुझे अंत बहुत पसंद है!»
Lina मुस्कुराती है, लेकिन अभी भी शुरुआत का अभ्यास करना पसंद करती है। वह उस हिस्से को एक आख़िरी बार बजाती है। फिर वायलिन को उसके केस में वापस रखती है। कल वह अपनी कज़िन बहन के लिए रचना बजाना चाहती है। Émile भी जाना चाहता है, लेकिन इस बार हेडफ़ोन घर पर छोड़ता है।