प्रश्नोत्तरी
फ़्रेंच बैंक स्टेटमेंट प्रश्नोत्तरी: débits, crédits और तारीखें
फ़्रेंच relevé de compte पढ़ें: débit, crédit, solde, prélèvement, virement, CB और date de valeur। नमूना स्टेटमेंट पर बारह सवाल।
- B1
- 12 प्रश्न
- हर उत्तर का स्पष्टीकरण
- खाते की ज़रूरत नहीं है
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
फ़्रेंच relevé de compte में बाहर जाने वाला पैसा Débit कॉलम और आने वाला पैसा Crédit में होता है। Prélèvement सीधी कटौती, virement हस्तांतरण, CB कार्ड भुगतान, retrait DAB नकद निकासी और le solde शेष राशि है।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
| Date | Libellé | Débit | Crédit |
|---|---|---|---|
| 01/03 | Solde précédent | 1 240,00 | |
| 02/03 | VIR SALAIRE ATELIER SARL | 2 150,00 | |
| 03/03 | PRLV LOYER IMMO SUD | 780,00 | |
| 05/03 | CB CARREFOUR 04/03 | 64,35 | |
| 08/03 | RETRAIT DAB LYON | 40,00 | |
| 12/03 | PRLV EDF ÉNERGIE | 58,90 | |
| 15/03 | VIR M. DUPONT REMB. | 25,00 | |
| 31/03 | Solde au 31/03 | 2 471,75 |
स्टेटमेंट में बड़े अक्षरों वाले संक्षेप बहुत होते हैं क्योंकि libellé कॉलम छोटा है। आपको CHQ (चेक), ECH PRET (ऋण की किस्त), COTIS CARTE (कार्ड शुल्क), REM CHQ (चेक जमा) और SEPA (यूरोपीय हस्तांतरण या कटौती) भी दिखेंगे।
फ़्रांसीसी बैंक frais या commissions (शुल्क) भी लेते हैं, जो Débit कॉलम में दिखते हैं। जमा शेष से अधिक निकासी होने पर (à découvert) agios (ओवरड्राफ़्ट ब्याज) की पंक्ति आ सकती है। सीधे भुगतान की व्यवस्था के लिए कंपनी आपसे RIB (relevé d'identité bancaire) माँगती है, जिस पर आपका IBAN होता है।