Un cadeau pour Emma
Emma entre dans la librairie. Elle regarde la vitrine, puis la table de présentation. Elle cherche un livre pour son frère. « Bonjour, où sont les bandes dessinées, s’il vous plaît ? » La libraire montre le coin des enfants1, au fond à gauche.
Emma choisit une bande dessinée. Pour elle-même, elle prend aussi le roman rouge sur l’étagère de droite. Elle va au comptoir2. La libraire met les deux livres dans un sac en papier3. Emma paie et dit : « Merci, bonne journée ! »
अनुवाद पढ़ें
Emma किताबों की दुकान में आती है। वह शोकेस-खिड़की देखती है, फिर प्रदर्शन-मेज़। वह अपने भाई के लिए किताब ढूँढ़ रही है। «नमस्ते, कृपया बताएँ कॉमिक्स कहाँ हैं?» महिला विक्रेता पीछे बाईं ओर बच्चों का कोना दिखाती है।
Emma एक कॉमिक पुस्तक चुनती है। अपने लिए वह दाईं अलमारी से लाल उपन्यास भी लेती है। वह काउंटर पर जाती है। महिला विक्रेता दोनों किताबें कागज़ के थैले में रखती है। Emma पैसे देती है और कहती है: «धन्यवाद, आपका दिन अच्छा हो!»