फ़्रेंच में दाँतों की पहली अपॉइंटमेंट: फ़ोन पर क्या पूछें

संपादक: Chris Lee · अपडेट किया गया 14 अक्टूबर 2026 · लाइब्रेरी के बारे में

पूछें कि दाँतों का क्लिनिक नए मरीज़ लेता है या नहीं, जाँच की अपॉइंटमेंट लें और फ़ॉर्म व दस्तावेज़ों की पुष्टि करें। A2 फ़्रेंच वाक्यांश, चित्र और छोटी प्रश्नोत्तरी।

संक्षेप में

शुरू करें Bonjour, est-ce que vous acceptez de nouveaux patients ? फिर कहें Je voudrais prendre rendez-vous pour un contrôle. फ़ोन रखने से पहले, समय और भरने वाले किसी फ़ॉर्म की जाँच करें और पूछें कि कौन-से दस्तावेज़ लाने हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

1. पहली बार आने के बारे में पूछें

आपBonjour, est-ce que vous acceptez de nouveaux patients ?नमस्ते, क्या आप नए मरीज़ लेते हैं?

रिसेप्शन कर्मचारीOui. Avez-vous déjà consulté dans notre cabinet ?हाँ। क्या आप पहले हमारे क्लिनिक में अपॉइंटमेंट पर आए हैं?

आपNon, ce serait ma première visite.नहीं, यह मेरा पहली बार आना होगा।

रिसेप्शन कर्मचारीPour quel motif souhaitez-vous prendre rendez-vous ?आप किस वजह से अपॉइंटमेंट लेना चाहते हैं?

आपJe voudrais prendre rendez-vous pour un contrôle.मुझे जाँच की अपॉइंटमेंट लेनी है।

2. समय चुनें

रिसेप्शन कर्मचारीNous avons un créneau jeudi à dix heures.गुरुवार को दस बजे का समय खाली है।

आपJeudi à dix heures, cela me convient.गुरुवार को दस बजे मेरे लिए ठीक है।

रिसेप्शन कर्मचारीÀ quel nom ?किस नाम से?

आपNora Delmas. Delmas : D-E-L-M-A-S.Nora Delmas. Delmas: D-E-L-M-A-S.

3. आने से पहले क्या करना है, पूछें

आपEst-ce que je dois remplir un formulaire avant de venir ?क्या आने से पहले फ़ॉर्म भरना होगा?

रिसेप्शन कर्मचारीOui, je vous l’envoie par courriel.हाँ, मैं आपको ईमेल से भेजूँगा/भेजूँगी।

आपEt quels documents dois-je apporter ?और कौन-से दस्तावेज़ लाने हैं?

रिसेप्शन कर्मचारीJe joins la liste au courriel.मैं ईमेल के साथ सूची लगाऊँगा/लगाऊँगी।

आपMerci. Vous confirmez le rendez-vous jeudi à dix heures ?धन्यवाद। क्या गुरुवार को दस बजे की अपॉइंटमेंट की पुष्टि कर सकते हैं?

रिसेप्शन कर्मचारीOui, c’est confirmé.हाँ, पक्की है।

रिसेप्शन क्या पूछ सकता है

आप क्या सुनते हैं	उन्हें क्या जानना है	एक संभावित जवाब
Pour quel motif ?	आने की वजह।	Pour un contrôle.
Quel jour vous conviendrait ?	उपयुक्त दिन।	Jeudi, si possible.
Pouvez-vous épeler votre nom ?	आपके नाम की स्पेलिंग।	D-E-L-M-A-S.
Quelle est votre adresse électronique ?	आपका ईमेल पता।	Je vous l’épelle.

दाँतों के क्लिनिक में

Le cabinet क्लिनिक है; un créneau उपलब्ध समय है। कामों में अंतर रखें: remplir un formulaire का अर्थ फ़ॉर्म भरना है, जबकि apporter des documents का अर्थ दस्तावेज़ लाना है। इस बातचीत में अपॉइंटमेंट पक्की हो गई है और रिसेप्शन से ज़रूरी जानकारी ईमेल से भेजी जाएगी।

1. पहली बार आने के बारे में पूछें

2. समय चुनें

3. आने से पहले क्या करना है, पूछें

सीखना जारी रखें