Deux filets pour ce soir
Sonia s’arrête devant l’étal réfrigéré. Elle regarde l’étiquette de prix, puis demande un poisson pour deux personnes. Le poissonnier le pose sur la balance et annonce le poids. Sonia souhaite deux filets1, sans arêtes. Le poissonnier prépare le poisson sur la planche à découper. Sonia remarque l’écailleur près de l’évier. Une fois la préparation terminée, le poissonnier prend une barquette et emballe2 les filets avec du papier alimentaire. Sonia ouvre son sac isotherme. « Vous pouvez les mettre ici, s’il vous plaît ? » Elle remercie le poissonnier et passe à la caisse3.
अनुवाद पढ़ें
Sonia ठंडे शोकेस के सामने रुकती है। दाम का लेबल देखकर दो लोगों के लिए एक मछली माँगती है। मछली विक्रेता उसे तराज़ू पर रखकर वज़न बताता है। Sonia बिना काँटों के दो फ़िले चाहती है। विक्रेता काटने के बोर्ड पर मछली तैयार करता है। Sonia को सिंक के पास शल्क हटाने का औज़ार दिखता है। तैयारी पूरी होने पर विक्रेता ट्रे लेकर फ़िले खाद्य पदार्थ लपेटने के काग़ज़ में लपेटता है। Sonia अपना तापरोधी थैला खोलती है। «कृपया इन्हें यहाँ रख देंगे?» वह विक्रेता को धन्यवाद देकर कैश काउंटर पर जाती है।