फ़्रेंच संपर्क-उच्चारण के नियम समझें

फ़्रेंच संपर्क-उच्चारण क्या है?

les livresकिताबें

ध्यान देने की बात: अगला शब्द /l/ से शुरू होता है, इसलिए les में जोड़ने वाला व्यंजन नहीं है।

[le livʁ]

Les livres sont ici.
किताबें यहाँ हैं।

les amisदोस्त

ध्यान देने की बात: उपपद और स्वर से शुरू होने वाली संज्ञा /z/ से जुड़ते हैं।

[le.za.mi]

Les amis sont ici.
दोस्त यहाँ हैं।

वर्तनी में दो शब्द रखें। /z/ दोनों के बीच के जोड़ का हिस्सा है; वह अगले अक्षरखंड की शुरुआत में सुनाई देता है। les amis तीन अक्षरखंडों में, [le.za.mi], कह सकते हैं। पहले पूरा वाक्यांश पहचानें, फिर दूसरे परिचित शब्द में वही जोड़ इस्तेमाल करें: les enfants।

साथ रखने के दो रोज़मर्रा के ढाँचे

ढाँचा	उदाहरण	अर्थ
उपपद + संज्ञा	les enfants	बच्चे
उपपद + संज्ञा	des amis	कुछ दोस्त
कर्ता-सर्वनाम + क्रिया	nous avons	हमारे पास है
कर्ता-सर्वनाम + क्रिया	vous allez	आप जाते हैं / आप जा रहे हैं
कर्ता-सर्वनाम + क्रिया	ils ont	उनके पास है

Nous avons des amis à Lyon.

Lyon में हमारे दोस्त हैं।

nous avons में /z/ है और des amis में एक और /z/। हर जोड़ी सहजता से कहें, फिर पूरा वाक्य जोड़ें।

संपर्क-उच्चारण, enchaînement और स्वर-लोप में क्या अंतर है?

शब्दों की सीमा पर क्या बदलता है?

वाक्यांश	प्रक्रिया	क्या होता है
les amis	Liaison: संपर्क-उच्चारण	आम तौर पर मौन व्यंजन सुनाई देता है: /z/।
elle arrive	Enchaînement: पहले से बोले व्यंजन का जुड़ना	elle में पहले से मौजूद /l/ अगले स्वर से जुड़ता है।
l’amie	स्वर-लोप	la का स्वर हटता है; अपॉस्ट्रफ़ी उसे दिखाता है।

फ़्रेंच में संपर्क-उच्चारण कब मना है?

Paul et Anne arrivent.

Paul और Anne आ रहे हैं।

et Anne में /t/ न जोड़ें। समुच्चयबोधक et संपर्क-उच्चारण रोकता है।

Les haricots sont prêts.

फलियाँ तैयार हैं।

Haricots में h aspiré है: /h/ नहीं बोला जाता, लेकिन वह les के बाद /z/ का जोड़ रोकता है।

अगला स्वर एक संकेत है कि वाक्यांश देखें, हर आख़िरी अक्षर न बोलने लगें। पहले ऊपर के अनिवार्य जोड़ सीखें। बाद में वैकल्पिक जोड़ मिलेंगे, जैसे je suis étudiant में suis के बाद वाला, जिसका इस्तेमाल बोलने की शैली से बदलता है।

les livresकिताबें

les amisदोस्त

सीखना जारी रखें