Les sons de liaison · fiche
1 · s, x और z से /z/ आ सकता है
इन जुड़े हुए वाक्यांशों में अंग्रेज़ी “zoo” की तरह स्वरतंत्रियों के कंपन वाला /z/ बोलें। हर जोड़ा साथ याद रखें।
| les amis [le.za.mi] | वे दोस्त |
| deux amis [dø.za.mi] | दो दोस्त |
| chez elle [ʃe.zɛl] | उस महिला के घर पर |
Je déjeune chez elle.मैं उस महिला के घर दोपहर का खाना खा रहा/रही हूँ।
2 · t और d से /t/ आ सकता है
grand का आख़िरी d, grand arbre में /t/ देता है। जोड़ने वाली यही ध्वनि petit enfant में petit के बाद आती है।
| grand arbre [ɡʁɑ̃.taʁbʁ] | बड़ा पेड़ |
| petit enfant [pə.ti.tɑ̃.fɑ̃] | छोटा बच्चा |
Ce petit enfant parle déjà très bien.यह छोटा बच्चा अभी से बहुत अच्छा बोलता है।
3 · n से /n/ आ सकता है
mon oncle में नासिक्य स्वर [ɔ̃] बनाए रखें और /n/ जोड़ें। जोड़ने वाला /n/ नासिक्य स्वर के साथ भी आ सकता है।
| mon oncle [mɔ̃.nɔ̃kl] | मेरे चाचा / मामा |
| mon ami [mɔ̃.na.mi] | मेरा दोस्त |
Mon oncle habite ici.मेरे चाचा / मामा यहाँ रहते हैं।
4 · दो आम वाक्यांशों में Neuf का विशेष /v/ होता है
उम्र और समय के वाक्यांश साथ सीखें। Neuf अकेला बोलने पर /f/ पर समाप्त होता है, इसलिए इन वाक्यांशों में पहले से मौजूद /f/ बदलकर /v/ हो जाता है।
| neuf ans [nœ.vɑ̃] | नौ साल की उम्र / नौ साल |
| neuf heures [nœ.vœʁ] | नौ बजे |
Ma nièce a neuf ans.मेरी भतीजी / भांजी नौ साल की है।
La réunion commence à neuf heures.बैठक नौ बजे शुरू होती है।