प्रश्नोत्तरी
फ़्रेंच लिआज़ों में अनुनासिक स्वर: mon ami, bon ami और on arrive
अनुनासिक स्वरों और जोड़ने वाले n पर आठ सवाल। शुरू करने से पहले पढ़ने के लिए दी गई वाक्यांश-तालिका से mon ami, bon ami, un ami और jardin immense की तुलना करें।
- B1
- 8 प्रश्न
- हर उत्तर का स्पष्टीकरण
- खाते की ज़रूरत नहीं है
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
लिआज़ों अनुनासिक स्वर पर समाप्त होने वाले शब्द के बाद /n/ जोड़ सकता है: on arrive /ɔ̃naʁiv/। स्वर और जोड़ दो अलग विशेषताएँ हैं। Bon ami /bɔnami/ में अनुनासिकता रहित स्वर है; mon ami में आम तौर पर अनुनासिक स्वर बना रहता है, हालाँकि अनुनासिकता रहित रूप भी बोला जाता है।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
पहले समझें: स्वर और जोड़, दोनों पर ध्यान दें
| वाक्यांश | उच्चारण | किस पर ध्यान दें |
|---|---|---|
| mon ami | /mɔ̃nami/; /mɔnami/ भी | जोड़ने वाला /n/; संबंधसूचक निर्धारक में स्वर के दो ढंग हैं। |
| ton oncle | /tɔ̃nɔ̃kl/; /tɔnɔ̃kl/ भी | ton के साथ भी यही दो ढंग आते हैं। |
| un ami | /œ̃nami/ या /ɛ̃nami/ | जोड़ने वाला /n/; अनुनासिक स्वर बोलने वाले की स्वर-व्यवस्था पर निर्भर है। |
| bon ami | /bɔnami/ | जोड़ने वाले /n/ से पहले अनुनासिकता रहित /ɔ/। |
| on arrive | /ɔ̃naʁiv/ | सर्वनाम अपना अनुनासिक स्वर बनाए रखता है और /n/ से जुड़ता है। |
| un jardin immense | /œ̃ ʒaʁdɛ̃ imɑ̃s/ | एकवचन संज्ञा jardin के बाद जोड़ने वाला /n/ नहीं है। |
लहरिया चिह्न अनुनासिक स्वर बताता है। उसके बाद /n/ अलग व्यंजन है: इसलिए on arrive में दोनों आ सकते हैं। bon ami में bon के स्वर के ऊपर लहरिया चिह्न नहीं है। दोनों वाक्यांशों में वर्तनी वही रहती है। तालिका un के लिए /œ̃/ वहाँ देती है जहाँ इस ध्वनि को /ɛ̃/ से अलग रखा जाता है।
Mon oncle arrive avec un ami.
मेरे अंकल एक दोस्त के साथ आ रहे हैं।
दो उपयोगी संज्ञा पदबंध: mon oncle और un ami। हर निर्धारक को उसकी संज्ञा से जोड़कर रखें।
अब un jardin immense की तुलना करें। Jardin एकवचन संज्ञा है जिसके बाद विशेषण आता है; आम बातचीत में इस सीमा पर जोड़ने वाला /n/ नहीं आता। अगले शब्द के शुरू में स्वर-अक्षर होना ढंग का केवल एक हिस्सा है। व्याकरणिक संबंध भी मायने रखता है। प्रश्नोत्तरी में इन दोनों सवालों को अलग करके देखें।