प्रश्नोत्तरी

फ़्रेंच में तार्किक भ्रांतियों की क्विज़: झूठी दुविधा, व्यक्तिगत हमला और पुआल-पुतला तर्क

फ़्रेंच के बारह छोटे संवादों में दोषपूर्ण तर्क पहचानें, फिर ऐसा निष्पक्ष पुनर्कथन चुनें जो दलील और उसके साक्ष्य का जवाब दे।

संक्षेप में

झूठी दुविधा दूसरे विकल्प छिपाती है; व्यक्तिगत हमला जवाब की जगह वक्ता पर फैसला सुनाता है; पुआल-पुतला तर्क प्रस्ताव के बिगाड़े हुए रूप पर हमला करता है। जवाब दलील को संबोधित करता है या नहीं, यह तय करने से पहले असल दावा पहचानें।

फ़्रांस के एक नगर-भवन में समिति के तीन सदस्य प्रस्ताव पर चर्चा कर रहे हैं।
एक débat में ऐसे तर्क होने चाहिए जो प्रस्ताव का जवाब दें। चित्र: Atelier
पूछने के लिए तीन सवाल
तरीकासमस्या क्या हैफ़्रेंच में एक उपयोगी जवाब
झूठी दुविधादो विकल्प ऐसे पेश किए जाते हैं मानो केवल वही संभव हों।Existe-t-il une troisième voie ?
व्यक्तिगत हमलातर्क की जगह व्यक्ति की आलोचना की जाती है।Examinons plutôt les données avancées.
पुआल-पुतला तर्कसीमित प्रस्ताव को अतिवादी रुख बना दिया जाता है।Ce n’est pas ce que cette proposition prévoit.
Revenir au désaccord précis
  1. Lina

    Je propose d’évaluer le dispositif après six mois.

    मैं छह महीने बाद योजना का मूल्यांकन करने का सुझाव देती हूँ।

  2. Marc

    Donc, tu veux tout arrêter dès le premier problème.

    तो तुम पहली समस्या आते ही सब कुछ रोकना चाहती हो।

  3. Lina

    Je propose une évaluation, pas un arrêt automatique.

    मैं मूल्यांकन का प्रस्ताव दे रही हूँ, अपने-आप रोकने का नहीं।

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    जवाब में कौन-सा तरीका अपनाया गया है?— Réduisons la durée de la réunion. — Donc, tu veux supprimer tout échange entre collègues.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Un homme de paille.. बैठक छोटी करने की बात को सारी चर्चा खत्म करने में बदल दिया गया है। जवाब ऐसे बड़े दावे पर हमला करता है जो पहले वक्ता ने किया ही नहीं।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    इस या-तो-यह-या-वह तर्क में क्या कमी है?Soit nous approuvons ce projet tel quel, soit nous renonçons à toute amélioration.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    La preuve qu’aucune version modifiée n’est possible.. संशोधित परियोजना तीसरा विकल्प हो सकती है। वक्ता को दिखाना होगा कि बताए गए विकल्प सचमुच सारी संभावनाएँ समेटते हैं।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    यह जवाब व्यक्तिगत हमला क्यों है?— Le calcul comporte une erreur. — Tu es toujours désorganisé, ton avis ne compte pas.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Elle écarte l’objection en jugeant la personne.. किसी के अव्यवस्थित होने से यह तय नहीं होता कि इस गणना में गलती है या नहीं। आपत्ति की जाँच फिर भी करनी होगी।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    प्रस्ताव पर निष्पक्ष जवाब चुनें।Je propose de tester cette méthode dans un seul service.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Quels résultats permettraient d’évaluer ce test ?. प्रस्ताव केवल एक परीक्षण से जुड़ा है। उसके नतीजों का मूल्यांकन कैसे होगा, यह पूछने से सीमित दायरा बना रहता है।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सा जवाब झूठी दुविधा से बाहर निकलने का रास्ता खोलता है?Ou nous doublons le budget, ou le service ferme.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Pourrions-nous ajuster les horaires ou répartir les dépenses ?. जवाब बीच के विकल्प सामने रखता है जिन्हें मूल कथन ने छोड़ दिया था। फिर उनकी व्यवहार्यता जाँची जा सकती है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सी आलोचना दलील को संबोधित करती है?Cette étude prouve que le dispositif fonctionne.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    L’étude compare-t-elle des groupes comparables ?. समूहों की तुलना संभव है या नहीं, इससे सीधे पता चलता है कि मूल्यांकन क्या दिखा सकता है। आवाज़ और कपड़े निष्कर्ष का जवाब नहीं हैं।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    बिगाड़ पहचानें।— Limitons les messages professionnels le soir. — Vous voulez empêcher les salariés de communiquer.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Une limite horaire devient une interdiction générale.. पहला वक्ता शाम के कामकाजी संदेश सीमित करना चाहता है। जवाब इसे हर तरह के संवाद पर रोक बना देता है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सा जवाब व्यक्ति पर हमला नहीं करता?La porte-parole soutient que le délai est réaliste.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Quels moyens sont prévus pour respecter ce délai ?. संसाधन और समय-सारणी से व्यवहार्यता तय होती है। केवल उम्र और रूप-रंग असल दावे का जवाब नहीं हैं।

  9. प्रश्न 9खाते की ज़रूरत नहीं है
    दो विकल्पों वाला तर्क कब उचित होगा?Il ne reste que deux créneaux disponibles.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Quand le calendrier confirme que tous les autres sont pris.. जब साक्ष्य बाकी विकल्पों को खारिज कर दें, तब दो विकल्पों में चुनाव उचित हो सकता है। केवल दो विकल्प होने से तर्क भ्रांति नहीं बनता।

  10. प्रश्न 10खाते की ज़रूरत नहीं है
    सबसे निष्पक्ष पुनर्कथन चुनें।Nous devrions vérifier les résultats avant de généraliser la mesure.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Vous demandez une vérification avant une application plus large.. पुनर्कथन माँगी गई जाँच और काम के क्रम—दोनों को बनाए रखता है और पूरी तरह विरोध करने का अर्थ नहीं जोड़ता।

  11. Question 11खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सा तर्क गायब है?Cette proposition est mauvaise puisque son auteur est désagréable.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Un lien pertinent entre les défauts de la proposition et la conclusion.. निष्कर्ष के लिए प्रस्ताव से जुड़े कारण चाहिए। प्रस्तावक को नापसंद करना उसके असर या रूपरेखा का आकलन नहीं करता।

  12. Question 12खाते की ज़रूरत नहीं है
    संवाद को सुधारने वाला जवाब चुनें।— Ajoutons une étape de contrôle. — Vous voulez donc bloquer tout le processus.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Voyons combien de temps prendrait ce contrôle et quel risque il réduirait.. जवाब जोड़ी गई जाँच पर लौटता है और पूछता है कि उसमें कितना समय लगेगा तथा कौन-सा जोखिम घटेगा। यह न प्रस्ताव को बढ़ा-चढ़ाकर बताता है, न वक्ता पर फैसला सुनाता है।