शब्द-कार्ड
फ़्रेंच में कुम्हारी के औज़ार: सिरेमिक स्टूडियो के 24 फ़्लैशकार्ड
कुम्हारी के बीस औज़ारों और स्टूडियो की सामग्रियों के फ़्रेंच नाम सीखें, साथ में चार अतिरिक्त चीज़ें भी। चित्र-कार्ड और बनाने के निर्देश समतल करने की पट्टियों, फंदेदार औज़ारों और चाकों का अंतर दिखाते हैं।
- B1
- 24 cards
- उदाहरण वाक्यों के साथ
- कुछ भी सेव नहीं होता
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
मिट्टी समतल करने की पट्टी को une estèque, फंदेदार खुरचनी को une mirette और कुम्हार के चाक को un tour de potier कहते हैं। कार्ड-समूह में बीस औज़ार और सामग्रियाँ हैं, फिर अपनी कृतियाँ ले जाने और उन्हें अंतिम रूप देने की चार अतिरिक्त चीज़ें हैं।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

कार्डों का पूरा समूह
All 24 cards, with an example each
मिट्टी तैयार करना और आकार देना
- le pain d’argileमिट्टी का गुटकाCoupe une tranche dans le pain d’argile.
- le fil à couperमिट्टी काटने का तारPasse le fil à couper sous la pièce.
- le rouleauबेलनÉtale l’argile avec le rouleau.
- les tasseaux (m.)मोटाई बराबर रखने की लकड़ी की पट्टियाँLes tasseaux servent à obtenir une épaisseur régulière.
- l’estèque (f.)मिट्टी समतल करने की पट्टीLisse la surface avec l’estèque.
- l’ébauchoir (m.)लकड़ी का मॉडलिंग औज़ारL’ébauchoir permet de modeler ce détail.
- la miretteफंदेदार खुरचनीLa mirette enlève de l’argile à l’intérieur de la pièce.
- l’aiguille de potier (f.)कुम्हार की सुईTrace un repère avec l’aiguille de potier.
छाँटना, घुमाना, गीला करना और सजाना
- le tournassinछँटाई का औज़ारLe tournassin enlève de fins copeaux sous le bol.
- la tournetteहाथ से घूमने वाला मंचLa tournette tourne à la main.
- le tour de potierकुम्हार का चाकLe tour de potier a une pédale.
- l’éponge (f.)स्पंजL’éponge humide est dans la bassine.
- le pinceauब्रशCe pinceau large sert au décor.
- le vaporisateurस्प्रे बोतलLe vaporisateur contient de l’eau.
- la bassineतसलाLa bassine est remplie d’eau.
- le seauबाल्टीLe seau vide est sous la table.
मापना, सहारा देना और अंतिम रूप देना
- le tamisछलनीLe tamis retient les petits morceaux.
- la balanceतराज़ूLa balance indique la masse du morceau d’argile.
- le compas de potierकुम्हार का कैलिपरLe compas de potier mesure la largeur du bol.
- le moule en plâtreप्लास्टर का साँचाLa plaque d’argile prend la forme du moule en plâtre.
- le tablierएप्रनMon tablier protège mes vêtements.
- la planche en boisलकड़ी का तख़्ताLa pièce repose sur une planche en bois.
- le couteau de potierकुम्हार का चाकूDécoupe le bord avec le couteau de potier.
- l’emporte-pièce (m.)आकार काटने वाला साँचाL’emporte-pièce découpe un cercle dans la plaque.
| फ़्रेंच | अर्थ | क्या पहचानें |
|---|---|---|
| l’estèque | मिट्टी समतल करने की पट्टी | सतह समतल करने के लिए चौड़ा, सपाट किनारा। |
| la mirette | फंदेदार खुरचनी | मिट्टी हटाने के लिए धातु का फंदा। |
| l’ébauchoir | मॉडलिंग औज़ार | बारीकियाँ बनाने के लिए विशेष आकार वाले लकड़ी के सिरे। |
मिट्टी, आकार देने के औज़ार और चाक
ढूँढ़ें:
कृति सजाना, मापना और उसे सहारा देना
ढूँढ़ें:
छोटा tournette हाथ से घूमता है और उस पर रखी कृति के चारों ओर काम करते समय उसे सहारा देता है। चित्र का tour de potier बड़ा चाक है जिसमें पैडल है। फ़्रेंच के व्याकरणिक लिंग पर ध्यान दें: la petite tournette, le grand tour।
Passe-moi celle qui a une boucle en métal : la mirette.
धातु के फंदे वाली मुझे दो: फंदेदार खुरचनी।
Je cherche celui dont le manche est en bois : le tournassin.
मुझे उस औज़ार की तलाश है जिसका हत्था लकड़ी का है: छँटाई का औज़ार।