स्तर-माप

कितनी गर्मी या सर्दी है? glacial से caniculaire तक फ़्रेंच तापमान के शब्द

glacial और il gèle से doux, chaud, étouffant और caniculaire तक: मौसम की हल्की बातचीत के लिए फ़्रेंच तापमान-पैमाना और ज़रूरी क्रियाएँ।

संक्षेप में

सबसे ठंडे से सबसे गर्म तक: glacial, il gèle, froid, frais, doux, bon, chaud, étouffant, caniculaire। मौसम के लिए il fait + विशेषण का प्रयोग करें (il fait frais), और अपने महसूस करने के लिए avoir chaud / froid का प्रयोग करें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

दो पड़ोसी पंखे और पानी के साथ छाँव में ठंडक पा रहे हैं।
उमस भरे दिन कहें j’ai chaud। चित्र: Atelier

जमा देने वाली ठंड से झुलसा देने वाली गर्मी तक

झुलसा देने वाला

  1. C'est la canicule !लू चल रही है!Canicule: आधिकारिक रूप से घोषित लू।
  2. C'est étouffant.बहुत उमस है।
  3. Il fait chaud.गर्मी है।
  4. Il fait bon.मौसम आरामदेह गर्म है।
  5. Il fait doux.मौसम सुहावना है।वसंत या पतझड़ का सामान्य मौसम।
  6. Il fait frais.हल्की ठंड या ठंडक है।लहजे के अनुसार यह सुहावना भी हो सकता है और नहीं भी।
  7. Il fait froid.ठंड है।
  8. Il gèle.बर्फ़ जम रही है (शून्य से नीचे)।
  9. Il fait un froid glacial.कड़ाके की ठंड है।

जमा देने वाला

इसे संदर्भ में सुनें

हल्की-फुल्की बातचीत
  1. Voisine

    Quelle chaleur aujourd'hui !

    आज कितनी गर्मी है!

  2. Toi

    Oui, c'est étouffant. Il paraît que c'est la canicule jusqu'à dimanche.

    हाँ, बहुत उमस है। लगता है लू रविवार तक चलेगी।

  3. Voisine

    Vivement qu'il fasse plus frais !

    काश, मौसम जल्दी ठंडा हो जाए!

पड़ोसियों से हल्की बातचीत के लिए मौसम सबसे सुरक्षित विषय है। दोनों तरीकों पर ध्यान दें: il fait chaud हवा के तापमान का वर्णन करता है; j'ai chaud आपकी अनुभूति बताता है। बोलचाल में Je suis chaud का अर्थ बिल्कुल अलग होता है (आप किसी काम के लिए तैयार हैं, या इसका कोई और अधिक अश्लील अर्थ), इसलिए तापमान के लिए इसका प्रयोग न करें!

Il fait moins cinq ce matin, ça gèle !

आज सुबह तापमान शून्य से पाँच डिग्री नीचे है, जमा देने वाली ठंड है!

Ferme la fenêtre, j'ai froid.

खिड़की बंद कर दीजिए, मुझे ठंड लग रही है।

Au printemps, il fait doux et les jours rallongent.

वसंत में मौसम सुहावना होता है और दिन लंबे होते जाते हैं।

  • Je suis froid.J'ai froid.

    आप कैसा महसूस करते हैं: avoir froid।

  • Il est chaud aujourd'hui.Il fait chaud aujourd'hui.

    मौसम: il fait।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
“आज मौसम सुहावना है।”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Il fait doux aujourd'hui.. मौसम: il fait + विशेषण।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
“मुझे ठंड लग रही है।”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

J'ai froid.. अनुभूति: avoir froid। ऊपर के पाठ में देखें।