फ़्रांस में रविवार को क्या खुला रहता है: दुकानें, सुपरमार्केट और अपवाद

फ़्रांस में रविवार का हाल, दुकान-दर-दुकान: सुबह क्या खुलता है, पूरे दिन क्या बंद रहता है, पेरिस और पर्यटन शहरों में अपवाद कहाँ हैं, और सप्ताहांत में ब्रेड ख़त्म होने से कैसे बचें।

A2व्यावहारिक मार्गदर्शिकापढ़ने का समय: 4 मिनटA2 नोटबुक में →
संक्षेप में

खाद्य पदार्थों की दुकानें रविवार सुबह खुलती हैं और लगभग दोपहर 1 बजे बंद हो जाती हैं। ज़्यादातर दूसरी दुकानें पूरे दिन बंद रहती हैं। बाज़ार, बेकरी, फूल की दुकानें, कैफ़े और रेस्तराँ खुलते हैं। रविवार दोपहर बाद, बड़े शहरों के केंद्र और पर्यटन क्षेत्रों से बाहर, पेट्रोल पंप और देर तक खुलने वाली किराने की दुकान के अलावा कुछ नहीं खुलता।

पीला याद रखने वाली बातलाल ध्यान दें

आमतौर पर किसकी उम्मीद करें

रविवार, सोमवार और सार्वजनिक अवकाश

रविवारसोमवारसार्वजनिक छुट्टी
la boulangerieबेकरीसुबहअक्सर बंदसुबह
le marchéसड़क पर लगने वाला बाज़ारसुबहबंदअगर उस दिन लगता हो
le supermarchéसुपरमार्केटदोपहर 12.30 या 1 बजे तकखोलनाअलग-अलग
la supéretteशहर की छोटी किराना दुकानअक्सर पूरे दिनखोलनाअक्सर
la pharmacieदवा की दुकानएक ड्यूटी परखोलनाएक ड्यूटी पर
le bureau de tabacतंबाकू की दुकानसुबहअलग-अलगसुबह
les magasins de vêtementsकपड़ों की दुकानेंबंददोपहर का समयबंद
le bricolage, la jardinerieहार्डवेयर और बाग़वानी की दुकानेंअक्सरखोलनाअक्सर
la banque, la posteबैंक, डाकघरबंदबैंक अक्सर बंदबंद
le restaurantरेस्तराँदोपहर के भोजन में; रात को अक्सर बंदअक्सर बंदआमतौर पर

किसी शहर में आम चलन। बड़े शहरों के केंद्र और पर्यटन क्षेत्रों में ज़्यादा खुलता है; गाँवों में कम।

पेरिस में पत्थर की अपार्टमेंट इमारत के भूतल पर कोने की बेकरी, जिसके बोर्ड पर boulangerie pâtisserie लिखा है।
रविवार सुबह सबसे भरोसे से खुली मिलने वाली दुकान बेकरी है। फ़ोटो: It's Judith, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

क्यों

फ़्रांसीसी श्रम क़ानून में कर्मचारियों के लिए रविवार की छुट्टी लिखी है, लेकिन कई अपवाद हैं। खाद्य दुकानें दोपहर 1 बजे तक खुल सकती हैं। बेकरी, फूलवाले, तंबाकू विक्रेता, कैफ़े, रेस्तराँ, संग्रहालय, सिनेमाघर, हार्डवेयर व फ़र्नीचर की दुकानें और गार्डन सेंटर पूरे दिन खुल सकते हैं। दूसरी दुकानों को विशेष अनुमति चाहिए: पर्यटन क्षेत्र में होना या मेयर से साल में मिलने वाले अधिकतम बारह रविवारों में से एक, जो अधिकतर दिसंबर और सेल के दिनों में होते हैं।

फ़्रांस के एक शहर में रविवार को लगा सड़क बाज़ार।
रविवार सुबह बाज़ार का समय है: कई शहरों में सप्ताह का सबसे व्यस्त बाज़ार। फ़ोटो: Tmv, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

रविवार को दुकानें कहाँ खुलती हैं

जानने लायक अपवाद

  • पेरिसles zones touristiques internationales

    Champs-Élysées, Marais, Saint-Germain, boulevard Haussmann के बड़े डिपार्टमेंट स्टोर, Montmartre, Les Halles: हर रविवार दुकानें खुलती हैं।

    हर रविवार
  • समुद्रतटीय और स्की रिसॉर्ट, पर्यटन शहरles zones touristiques

    Nice, Cannes, Deauville, Saint-Malo, Chamonix और कई अन्य, कम से कम पर्यटन मौसम में।

    मौसम में
  • बड़े स्टेशन और हवाई अड्डेles gares

    मुख्य स्टेशनों के अंदर की दुकानें सातों दिन खुलती हैं।

    हर दिन
  • दिसंबर में हर जगहles dimanches de décembre

    अधिकतर शहर क्रिसमस से पहले के रविवारों को दुकानें खोलते हैं।

    दिसंबर
  • आउटलेट शॉपिंग गाँवles villages de marques

    लगभग पूरे साल रविवार को खुले।

    ज़्यादातर रविवार
  • Alsace और Mosellele droit local

    फ़्रांस के बाकी हिस्सों से कड़े नियम: सुपरमार्केट समेत लगभग सब बंद।

    ज़्यादा सख़्त

सप्ताहांत की योजना

बिना परेशानी का रविवार

  1. शनिवार
    मुख्य ख़रीदारी कर लें

    सुपरमार्केट रात 8 या 9 बजे तक खुलते हैं। यह सबसे व्यस्त दिन है: जल्दी या देर से जाएँ।

  2. रविवार दोपहर से पहले
    ब्रेड, बाज़ार और भूली हुई चीज़ें

    सुपरमार्केट दोपहर 12.30 या 1 बजे बंद हो जाएगा और 12.25 बजे भी अंदर नहीं जाने देगा।

  3. रविवार दोपहर
    घूमना, संग्रहालय, सिनेमा, परिवार के साथ दोपहर का खाना

    यही इस दिन का चलन है। संग्रहालयों में भीड़ रहती है; कई हर महीने के पहले रविवार को मुफ़्त होते हैं।

  4. रविवार शाम
    खाने के लिए निकलने से पहले जाँचें

    कई रेस्तराँ रविवार रात और सोमवार को बंद रहते हैं। ब्रासरी, पिज़्ज़ा और एशियाई रेस्तराँ अधिक भरोसेमंद विकल्प हैं।

अगर कुछ ख़त्म हो जाए

रविवार दोपहर और शाम

  • l’épicerie de nuit, l’arabe du coin देर तक खुलने वाली कोने की किराना दुकान

    हर शहर में आधी रात तक खुलती है। महँगी है, पर दूध मिलेगा।

    शहरों में
  • la station-service पेट्रोल पंप की दुकान

    ब्रेड, दूध और ज़रूरी सामान। हाईवे के सर्विस स्टेशन कभी बंद नहीं होते।

    कार से
  • un distributeur de pain बैगेट बेचने की मशीन

    गाँवों और छोटे शहरों में बेकरी के बाहर।

    ब्रेड
  • un distributeur automatique खेतों के उत्पाद बेचने की स्वचालित अलमारी

    अंडे, सब्ज़ियाँ, चीज़, पिज़्ज़ा: ग्रामीण इलाक़ों में बढ़ती जा रही हैं।

    देश
  • la livraison डिलीवरी

    शहर के सुपरमार्केट से रविवार सुबह ऐप द्वारा डिलीवरी; तैयार खाना किसी भी समय।

    ऐप
  • la pharmacie de garde ड्यूटी वाली फ़ार्मेसी

    उसका पता हर फ़ार्मेसी के दरवाज़े पर होता है।

    दवा

सोमवार भी बंद रहने का दिन है

शनिवार को खुलने वाली दुकानें अक्सर सोमवार या सोमवार सुबह दूसरी छुट्टी लेती हैं: बेकरी, कसाई, हेयरड्रेसर, बैंक और कई रेस्तराँ। छोटे शहरों में सोमवार रविवार से भी ज़्यादा सूना लग सकता है। संग्रहालय सोमवार या मंगलवार को बंद रहते हैं।

  • अगस्त

    छोटी दुकानें दो या तीन सप्ताह के लिए बंद होती हैं। दरवाज़े पर नोटिस में तारीख़ें और सबसे पास की खुली बेकरी लिखी होती है।

  • सार्वजनिक अवकाश

    रविवार की तरह। 1 मई को लगभग सब बंद रहता है, कुछ शहरों में सार्वजनिक परिवहन भी।

  • दोपहर का भोजन समय

    बड़े शहरों के बाहर दुकानें हर दिन 12 या 12.30 से दोपहर 2 बजे तक बंद रहती हैं।

  • जाने से पहले जाँचें

    Google Maps पर समय दुकानें ख़ुद दर्ज करती हैं और आमतौर पर सही होता है। अंतिम प्रमाण दरवाज़े का बोर्ड है।

दरवाज़े पर
फ़्रेंचअनुवाद
ouvert le dimanche matinरविवार सुबह खुला
fermé le dimanche et le lundiरविवार और सोमवार बंद
ouverture exceptionnelleविशेष रूप से खुला (सामान्यतः बंद रहने वाले दिन)
horaires d’ouvertureखुलने का समय
sans interruption, non-stopदोपहर में बंद नहीं
jours fériésसार्वजनिक छुट्टियाँ
fermeture hebdomadaireसाप्ताहिक बंदी का दिन
congés annuelsवार्षिक छुट्टी

Checked 20 नवंबर 2026. खाद्य दुकानें रविवार को दोपहर 1 बजे तक खुल सकती हैं, मेयर साल में अधिकतम बारह रविवारों की छूट दे सकते हैं, और पर्यटन क्षेत्र अपवाद हैं—ये नियम दुकानदारों के लिए Service-Public पेज पर पढ़े गए। वास्तविक दुकानों के खुलने के घंटे जाँचे नहीं गए और सबकी जाँच संभव भी नहीं: हर दुकान नियमों के भीतर ख़ुद तय करती है; छोटे शहर बड़े शहरों से जल्दी बंद होते हैं, और दरवाज़े का बोर्ड ही निर्णायक है।

स्रोत और आगे पढ़ने के लिए