法国周日哪些地方营业?商店、超市及例外情况

逐类了解法国周日的商店营业情况:哪些上午开门、哪些全天关门?巴黎和旅游城镇有哪些例外?怎样规划周末,才不会连面包都买不到?

A2实用指南阅读约 1 分钟见 A2 笔记本 →
要点

食品店通常周日上午营业,下午 1 点左右关门。多数其他商店全天不营业。 市场、面包店、花店、咖啡馆和餐厅通常开门。到了周日下午,除大城市中心和旅游区外,往往只剩加油站商店及深夜杂货店营业。

黄色 需要记住的要点红色 注意

通常可以预期的情况

周日、周一和公共假日

星期日星期一公共假日
la boulangerie面包店早晨经常关门早晨
le marché露天集市早晨关闭如果当天正好有集市
le supermarché超市营业至中午 12 点半或下午 1 点开门视情况而定
la supérette城市小杂货店通常全天营业开门经常
la pharmacie药店有一家值班营业开门有一家值班营业
le bureau de tabac烟草店早晨视情况而定早晨
les magasins de vêtements服装店关闭下午关闭
le bricolage, la jardinerie五金建材店、园艺中心经常开门经常
la banque, la poste银行、邮局关闭银行通常关门关闭
le restaurant餐馆午餐营业;夜间经常休息经常关门通常

这是一般城镇的常见情况。大城市中心和旅游区营业的更多,村镇更少。

巴黎一栋石质公寓楼底层的街角面包店,招牌写着 boulangerie pâtisserie。
周日上午,你最有把握找到开门的店就是面包店。 照片:It's Judith,CC BY-SA 3.0,来自 Wikimedia Commons

原因

法国劳动法规定员工周日休息,但例外很多。食品店可以开到下午 1 点。面包店、花店、烟草店、咖啡馆、餐厅、博物馆、电影院、五金家具店和园艺中心可以全天营业。其他商店必须具有特别资格:位于旅游区,或逢市长每年批准的特殊营业周日,最多十二天,主要在十二月及打折季。

法国城镇的周日露天市场。
在许多城镇,周日早市是一周最热闹的集市。 照片:Tmv,CC BY-SA 4.0,经由 Wikimedia Commons

周日哪些地方商店会开门?

值得知道的例外

  • 巴黎les zones touristiques internationales

    香榭丽舍大街、玛黑区、圣日耳曼、奥斯曼大道的百货公司、蒙马特和 Les Halles:商店每个周日都营业。

    每个周日
  • 海滨度假地、滑雪度假地和旅游城镇les zones touristiques

    尼斯、戛纳、多维尔、圣马洛、霞慕尼等,至少旅游旺季会营业。

    正当季
  • 大型火车站及机场les gares

    主要车站内的商店每周七天营业。

    每天
  • 十二月,全国各地les dimanches de décembre

    多数城镇会在圣诞节前几个周日开放商店。

    十二月
  • 奥特莱斯购物村les villages de marques

    几乎全年每周日都营业。

    多数周日
  • 阿尔萨斯和摩泽尔le droit local

    规定比法国其他地区更严格:几乎所有商店都关门,包括超市。

    更严格

规划周末

提前安排,周日就不会出意外

  1. 周六
    先完成主要购物

    超市通常开到晚上 8 点或 9 点。这是一周最拥挤的一天:尽量早去或晚去。

  2. 周日中午前
    买面包、逛市场、补买遗漏用品

    超市中午 12 点半或下午 1 点关门,12 点 25 分可能就不让进了。

  3. 周日下午
    散步、博物馆、电影、家庭午餐

    周日通常就这样过。博物馆人多;不少博物馆每月第一个周日免费。

  4. 周日晚上
    外出吃饭前先确认

    许多餐厅周日晚上及周一休息。 啤酒馆、披萨店和亚洲餐厅比较可靠。

如果突然缺了东西

周日下午及晚上

  • l’épicerie de nuit, l’arabe du coin 营业到深夜的街角杂货店

    每座城市都有营业到午夜的店,价格更高,但能买到牛奶。

    城市
  • la station-service 加油站便利店

    面包、牛奶和基本生活用品。高速公路服务区从不关门。

    坐汽车
  • un distributeur de pain 长棍面包自动售货机

    村镇面包店外常见。

    面包
  • un distributeur automatique 农场自助储物柜

    鸡蛋、蔬菜、奶酪、披萨:乡村地区越来越常见。

    国家
  • la livraison 配送

    城市超市的应用通常周日上午可配送,外卖餐食则几乎随时可点。

    应用
  • la pharmacie de garde 值班药房

    每家药房门口都贴着值班地址。

    药品

周一也是常见休息日

周六营业的店经常将周一或周一上午作为第二个休息时段:面包店、肉铺、理发店、银行和不少餐厅。小城镇周一可能比周日更冷清。博物馆则通常周一或周二闭馆。

  • 八月

    小商店可能停业两三周。门口通知会写明日期和最近仍营业的面包店。

  • 公共假日

    通常按周日营业情况安排。5 月 1 日几乎一切都关门,有些城市连公共交通也停运。

  • 午休

    大城市以外,商店每天通常从中午 12 点或 12 点半休息到下午 2 点。

  • 出发前核对

    Google 地图上的营业时间由商店自行填写,通常准确。但还是以店门口公告为准。

门上的标识
法语译文
ouvert le dimanche matin周日上午营业
fermé le dimanche et le lundi周日和周一休息
ouverture exceptionnelle特别营业(通常休息的日子开门)
horaires d’ouverture开放时间
sans interruption, non-stop午间不休息
jours fériés公共假日
fermeture hebdomadaire每周休息日
congés annuels年度休假

Checked 2026年11月20日. 食品店周日可营业至下午 1 点、市长每年最多可批准十二个特别营业周日、旅游区享有例外规定,这些信息均参见 Service-Public 商家页面。各家商店的实际营业时间没有核查,也无法全面核查:每家店可在规定范围内自行安排,小城镇比大城市更早关门,以门口标志为准。

来源与延伸阅读