AtelierLe journal · Memahami bahasa Prancis
Bahasa Indonesia

Bahasa

Kursus

Diperbarui Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Adegan bergambar

Berbicara DELF A2: gambarkan alun-alun sebelum dan sesudah perubahan

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui · Tentang perpustakaan

Jelajahi alun-alun lingkungan, bandingkan tempat parkir dahulu dengan bangku dan pohon barunya, lalu latih deskripsi singkat serta jawaban lanjutan dalam bahasa Prancis.

Ringkasan

Gambarkan tempat yang sama dua kali: Avant, il y avait un parking. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. Akhiri dengan arti perubahan itu bagimu: Je peux y lire après le travail.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang perempuan membaca di bangku teduh di samping air mancur pada alun-alun desa.
Bangku dan pohon baru membuat la place menjadi tempat membaca yang menyenangkan. Ilustrasi: Atelier

Kamu adalah Nora. Alun-alun dekat rumahmu dahulu adalah tempat parkir. Sekarang, mobil berada di luarnya. Ada bangku di tempat teduh, air mancur, dan petak bunga. Kamu ke sana untuk membaca setelah bekerja. Jelajahi alun-alun baru, lalu bandingkan dengan yang dahulu.

Jelajahi alun-alun: temukan enam rincian

Alun-alun lingkungan kecil di Prancis dilihat sedikit dari atas pada sore hari. Dua bangku kayu berada di bawah pohon rimbun. Air mancur batu rendah berdiri di tengah

Bagaimana membandingkan sebelum dan sesudah dalam bahasa Prancis?

Tiga perbandingan untuk diucapkan
FokusSebelumSekarang
PenggunaanLa place servait de parking.La place est un espace pour se promener.
Lalu lintasIl y avait beaucoup de voitures.Les voitures n’entrent plus sur la place.
RutinitaskuJe traversais la place rapidement.Je m’arrête pour lire.

Je voudrais parler de la place près de chez moi. Avant, il y avait surtout des voitures. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. J’aime ce changement parce que je peux y lire après le travail. Pour moi, la place est plus agréable.

Aku ingin membicarakan alun-alun dekat rumahku. Dahulu, isinya terutama mobil. Sekarang ada bangku di bawah pohon. Aku suka perubahan ini karena bisa membaca di sana setelah bekerja. Bagiku, alun-alunnya lebih menyenangkan.

Soal 1Tidak perlu akun
Pasanganmu bertanya tentang fungsi alun-alun dahulu. Pilih jawaban yang sesuai.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

C’était un parking.. Dahulu digunakan untuk parkir; bangku merupakan bagian alun-alun saat ini.

Soal 2Tidak perlu akun
Pasanganmu bertanya kapan kamu pergi ke sana. Pilih jawaban langsung.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Après le travail.. Pertanyaannya menanyakan kapan; après le travail menyebut waktu.

Soal 3Tidak perlu akun
Pasanganmu bertanya apakah semua tetangga menyukai perubahan itu. Pilih jawaban Nora.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je ne sais pas. Moi, j’aime y lire.. Nora bisa menggambarkan tanggapannya sendiri tanpa menentukan pandangan warga lain.

Coba gambar lagi dalam mode tes. Lalu buat presentasi singkat berbeda sebagai orang yang merindukan tempat parkir: Avant, je pouvais me garer près de chez moi. Maintenant, je dois marcher plus longtemps. Pertahankan perubahan fisiknya dan beri penutur itu alasan pribadi yang jelas.

Lanjutkan