Diperbarui 29 September 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Ni…ni dalam bahasa Prancis: menyatakan bukan keduanya di meja makan dan di kota

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 29 September 2026 · Tentang perpustakaan

Gunakan ni…ni untuk menolak dua bahan, menggambarkan apartemen, dan menyebut hari kamu tidak bisa bekerja. Latih artikel serta preposisi yang tetap dipakai.

A2
12 phrases
3 situations
Pelajari ini di buku catatan A2 →

Ringkasan

Ne…ni…ni berarti “tidak…dan tidak…”: Je ne prends ni sucre ni lait. Beri setiap pilihan yang ditiadakan ni tersendiri. Untuk bahan makanan, hilangkan artikel partitif; artikel tentu dan preposisi yang diperlukan tetap ada dalam contoh seperti ni le lundi ni le mardi dan ni à Lyon ni à Lille.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Saat sarapan

Sebutkan dua bahan yang tidak kamu pakai.

Lawan bicaraVous prenez du sucre ou du lait ?Kamu memakai gula atau susu?

KamuJe ne prends ni sucre ni lait, merci.Tidak pakai gula ataupun susu, terima kasih.

Lawan bicaraEt vous mangez de la viande ou du poisson ?Dan apakah kamu makan daging atau ikan?

KamuJe ne mange ni viande ni poisson.Aku tidak makan daging ataupun ikan.

Melihat apartemen

Pasangkan fasilitas, lalu kata sifat.

Lawan bicaraIl y a un balcon ou une terrasse ?Apakah ada balkon atau teras?

KamuNon, il n’y a ni balcon ni terrasse.Tidak, tidak ada balkon ataupun teras.

Lawan bicaraLa cuisine est sombre ? Elle est petite ?Apakah dapurnya gelap? Apakah kecil?

KamuElle n’est ni sombre ni petite.Dapurnya tidak gelap dan tidak kecil.

Mengatur pertemuan

Pertahankan artikel tentu untuk hari yang berulang setiap minggu.

Lawan bicaraTu travailles le lundi ou le mardi ?Apakah kamu bekerja setiap Senin atau Selasa?

KamuJe ne travaille ni le lundi ni le mardi.Aku tidak bekerja pada Senin ataupun Selasa.

Lawan bicaraOn se retrouve à Lyon ou à Lille ?Kita bertemu di Lyon atau Lille?

KamuJe ne vais ni à Lyon ni à Lille cette semaine.Minggu ini aku tidak pergi ke Lyon ataupun Lille.

Bahan dalam percakapan sarapan

Apa yang tetap setelah ni?

Jenis frasa	Bahasa Prancis	Yang perlu dipertahankan
bahan tak tertentu	ni sucre ni lait	Tanpa artikel partitif di sini.
hal umum yang tidak disukai	ni le bruit ni la foule	Pertahankan artikel tentu.
benda yang sudah ditentukan	ni mon sac ni ta valise	Pertahankan bentuk kepemilikan.
tujuan	ni à Lyon ni à Lille	Ulangi preposisi.

Kedua alternatif ditiadakan. Je ne prends ni le train ni le bus menyatakan aku tidak memakai salah satu pun dari kedua sarana transportasi. Untuk menyebut apa yang kulakukan, tambahkan Je marche. Dengan être yang mengidentifikasi benda, artikel tak tentu bisa tetap ada: Ce document n’est ni une facture ni un reçu.