Linimasa

Revolusi Prancis dalam sepuluh tanggal (1789–1799)

Dari États généraux hingga penyerbuan Bastille, Deklarasi Hak Asasi Manusia, Republik, dan kudeta Napoleon: Revolusi dalam linimasa bahasa Prancis.

Ringkasan

Revolusi Prancis dimulai pada 1789 dengan États généraux dan penyerbuan Bastille pada 14 Juli. Monarki berakhir pada 1792 dengan Republik Pertama, Louis XVI dieksekusi pada 1793, dan kudeta Napoleon pada 1799 menutup dasawarsa revolusi.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Conciergerie dan Palais de Justice di sebelahnya, di tepi Sungai Seine, Paris.
Conciergerie berfungsi sebagai penjara selama la Révolution française. Foto: Aliva Sahoo, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons

Sepuluh tanggal

  1. 5 mai 1789
    Ouverture des États généraux à Versailles.Sidang Dewan Golongan dibuka di Versailles.
  2. 20 juin 1789
    Serment du Jeu de paume.Sumpah Lapangan Tenis.
  3. 14 juillet 1789
    Prise de la Bastille.Penyerbuan Bastille.
  4. 4 août 1789
    Abolition des privilèges.Penghapusan hak istimewa.
  5. 26 août 1789
    Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara.
  6. 21 septembre 1792
    Abolition de la monarchie ; la République est proclamée.Monarki dihapus; Republik diproklamasikan.
  7. 21 janvier 1793
    Exécution de Louis XVI.Louis XVI dieksekusi.
  8. 1793–1794
    La Terreur.Masa Teror.
  9. 28 juillet 1794
    Chute et exécution de Robespierre.Robespierre jatuh dan dieksekusi.
  10. 9 novembre 1799
    Coup d'État de Bonaparte (18 Brumaire).Kudeta Bonaparte (18 Brumaire).

Kata-kata penting

Kosakata
Bahasa PrancisTerjemahan
la prise de la Bastillepenyerbuan Bastille
les privilègeshak istimewa
la Déclaration des droitsDeklarasi Hak Asasi
la TerreurMasa Teror
un coup d'Étatkudeta
la devisesemboyan (Liberté, Égalité, Fraternité)

Revolusi memberi Prancis semboyan Liberté, Égalité, Fraternité, bendera tiga warna, dan lagu kebangsaan La Marseillaise. 14 Juli menjadi hari nasional pada 1880. Buku sejarah Prancis sering memakai passé simple atau kala kini historis untuk peristiwa ini.

Le 14 juillet
  1. Touriste

    Pourquoi on fête le 14 juillet ?

    Mengapa orang merayakan 14 Juli?

  2. Toi

    C'est l'anniversaire de la prise de la Bastille, en 1789.

    Itu peringatan penyerbuan Bastille pada 1789.

  3. Touriste

    Et le défilé sur les Champs-Élysées ?

    Lalu parade di Champs-Élysées?

  4. Toi

    C'est le défilé militaire, puis il y a des feux d'artifice le soir.

    Itu parade militer, lalu kembang api pada malam hari.

  • La Révolution a commencé en 1792.La Révolution a commencé en 1789.

    1792 adalah awal Republik.

  • la prise du Bastillela prise de la Bastille

    La Bastille bersifat feminin.

Soal 1Tidak perlu akun
Kapan Republik pertama kali diproklamasikan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

1792. 21 September 1792. Periksa dalam teks di atas.

Soal 2Tidak perlu akun
Peristiwa apa yang dirayakan pada 14 Juli?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

penyerbuan Bastille. La prise de la Bastille, 1789.