Tabel konjugasi
Konjugasi Vivre: vis, vivons, vécu, dan vivrai
Pelajari vivre dalam tujuh kala dan modus, dari je vis ke j’ai vécu dan je vivrai. Bandingkan kebiasaan dahulu dengan periode yang selesai, lalu uji bentuknya.
- B1
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Présent dari vivre ialah vis, vis, vit, vivons, vivez, vivent. Partisip lampau (participe passé)-nya vécu, dengan avoir: j’ai vécu. Gunakan vivr- untuk futur dan conditionnel: je vivrai, je vivrais.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Présent tunggal menghilangkan v kedua: je vis, tu vis, elle vit. Bentuk jamak mempertahankannya: nous vivons, vous vivez, elles vivent. Dasar jamak itu juga menghasilkan imparfait je vivais dan subjonctif (modus subjungtif) que je vive.
Pelajari dahulu: tujuh tabel kala dan modus
- Infinitif
- vivre
- Partisip lampau (participe passé)
- vécu
- Partisip kini
- vivant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentsekarang dan kebiasaan
| je | vis |
| tu | vis |
| il / elle / on | vit |
| nous | vivons |
| vous | vivez |
| ils / elles | vivent |
Nous vivons près de nos parents.
Kami tinggal dekat orang tua kami.
Passé composékejadian atau periode yang dipandang selesai
| j’ | ai vécu |
| tu | as vécu |
| il / elle / on | a vécu |
| nous | avons vécu |
| vous | avez vécu |
| ils / elles | ont vécu |
J’ai vécu trois ans à Lille.
Aku tinggal di Lille selama tiga tahun.
Imparfaitkebiasaan, keadaan, dan latar dahulu
| je | vivais |
| tu | vivais |
| il / elle / on | vivait |
| nous | vivions |
| vous | viviez |
| ils / elles | vivaient |
Quand j’étais enfant, je vivais à Lille.
Saat kecil, aku tinggal di Lille.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| je | vivrai |
| tu | vivras |
| il / elle / on | vivra |
| nous | vivrons |
| vous | vivrez |
| ils / elles | vivront |
L’an prochain, ils vivront en France.
Tahun depan, mereka akan tinggal di Prancis.
Conditionnel présentapa yang akan terjadi dalam andaian; saran
| je | vivrais |
| tu | vivrais |
| il / elle / on | vivrait |
| nous | vivrions |
| vous | vivriez |
| ils / elles | vivraient |
Si je travaillais ici, je vivrais près de ma sœur.
Kalau bekerja di sini, aku akan tinggal dekat saudara perempuanku.
Subjonctif présentsetelah ungkapan keinginan, keharusan, atau emosi
| que je | vive |
| que tu | vives |
| qu’il / qu’elle / qu’on | vive |
| que nous | vivions |
| que vous | viviez |
| qu’ils / qu’elles | vivent |
Je souhaite que nous vivions plus près les uns des autres.
Aku ingin kita tinggal lebih dekat satu sama lain.
Impératifpetunjuk dan ajakan
| (tu) | vis |
| (nous) | vivons |
| (vous) | vivez |
Vivez à votre rythme.
Jalanilah hidup dengan ritmemu sendiri.
Apa perbedaan je vivais dan j’ai vécu?
je vivaisAku tinggal / sedang tinggal / dulu tinggal
Fokus: latar atau kebiasaan dahulu
imparfait
À cette époque, je vivais chez mes parents.
Saat itu, aku tinggal bersama orang tuaku.
j’ai vécuAku pernah / sudah tinggal
Fokus: periode atau pengalaman yang dipandang utuh
passé composé
J’ai vécu deux ans au Canada, puis je suis rentré en France.
Aku tinggal di Kanada selama dua tahun, lalu kembali ke Prancis.
Je vis ici depuis trois ans.
Aku sudah tinggal di sini selama tiga tahun.
Gunakan présent dengan depuis jika kamu masih tinggal di sini.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan vivre?
- Je vive à Lyon.Je vis à Lyon.
Indicatif présent ialah je vis. Que je vive adalah subjonctif (modus subjungtif).
- Nous visons à Lyon.Nous vivons à Lyon.
Vivre mempertahankan viv- dalam bentuk jamak. Visons berasal dari viser.
- J’ai vivé à Lille.J’ai vécu à Lille.
Partisip lampau (participe passé)-nya tak beraturan dan memiliki aksen: vécu.
- Elles sont vécu en France.Elles ont vécu en France.
Vivre memakai avoir: elles ont vécu.
Ingat kembali bentuknya
Masukkan hanya bentuk yang hilang, termasuk kata ganti refleksif atau kata kerja bantu. Kala selalu diberikan. Aksen diperhitungkan; gunakan tabel rujukan di atas sebelum memeriksa jawabanmu.
1 · Subjek dan kala
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- je · passé composé
- nous · futur simple
- vous · subjonctif présent
2 · Lengkapi kalimat
- Quand j’étais petit, je chez mes grands-parents. (imparfait)
- Avec un autre emploi, nous plus près du centre. (conditionnel présent)
- Il faut que tu à ton rythme. (subjonctif présent)