동사 변화표
Vivre 동사 변화: vis, vivons, vécu와 vivrai
je vis부터 j’ai vécu, je vivrai까지, vivre를 일곱 시제·서법으로 배워요. 과거의 습관과 끝난 기간을 비교하고 변화형을 확인해요.
- B1
- 7 tenses
- 조동사: avoir
- B1 노트에서 배우기 →
vivre의 현재형은 vis, vis, vit, vivons, vivez, vivent예요. 과거분사는 vécu로, avoir와 써서 j’ai vécu가 돼요. 미래형과 조건법에는 vivr-를 써서 je vivrai, je vivrais라고 해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
현재 단수에서는 두 번째 v가 빠져요. je vis, tu vis, elle vit예요. 복수에서는 유지해 nous vivons, vous vivez, elles vivent라고 해요. 그 복수 어간으로 반과거 je vivais와 접속법 que je vive도 만들어요.
먼저 익히기: 시제·서법 표 일곱 개
- 부정사
- vivre
- 과거분사
- vécu
- 현재분사
- vivant
- 조동사
- avoir
Présent현재와 습관
| je | vis |
| tu | vis |
| il / elle / on | vit |
| nous | vivons |
| vous | vivez |
| ils / elles | vivent |
Nous vivons près de nos parents.
부모님 가까이에 살아요.
Passé composé끝난 것으로 바라보는 사건이나 기간
| j’ | ai vécu |
| tu | as vécu |
| il / elle / on | a vécu |
| nous | avons vécu |
| vous | avez vécu |
| ils / elles | ont vécu |
J’ai vécu trois ans à Lille.
릴에서 3년 살았어요.
Imparfait과거의 습관, 상태와 배경
| je | vivais |
| tu | vivais |
| il / elle / on | vivait |
| nous | vivions |
| vous | viviez |
| ils / elles | vivaient |
Quand j’étais enfant, je vivais à Lille.
어릴 때 릴에 살았어요.
Futur simple앞으로 일어날 일
| je | vivrai |
| tu | vivras |
| il / elle / on | vivra |
| nous | vivrons |
| vous | vivrez |
| ils / elles | vivront |
L’an prochain, ils vivront en France.
그들은 내년에 프랑스에서 살 거예요.
Conditionnel présent가정한 결과; 제안
| je | vivrais |
| tu | vivrais |
| il / elle / on | vivrait |
| nous | vivrions |
| vous | vivriez |
| ils / elles | vivraient |
Si je travaillais ici, je vivrais près de ma sœur.
여기서 일한다면 여자 형제 근처에 살겠어요.
Subjonctif présent바람, 필요나 감정 표현 뒤
| que je | vive |
| que tu | vives |
| qu’il / qu’elle / qu’on | vive |
| que nous | vivions |
| que vous | viviez |
| qu’ils / qu’elles | vivent |
Je souhaite que nous vivions plus près les uns des autres.
서로 더 가까이 살면 좋겠어요.
Impératif지시와 권유
| (tu) | vis |
| (nous) | vivons |
| (vous) | vivez |
Vivez à votre rythme.
자신의 속도로 살아가세요.
je vivais와 j’ai vécu는 어떻게 다른가요?
je vivais살았다 / 살고 있었다 / 예전에 살았다
집중할 부분: 배경이나 과거의 습관
imparfait
À cette époque, je vivais chez mes parents.
그때는 부모님과 함께 살고 있었어요.
j’ai vécu살았다 / 살아 본 적이 있다
집중할 부분: 하나의 전체로 바라보는 기간이나 경험
passé composé
J’ai vécu deux ans au Canada, puis je suis rentré en France.
캐나다에서 2년 살고 프랑스로 돌아왔어요.
Je vis ici depuis trois ans.
여기에 산 지 3년 됐어요.
지금도 여기 살고 있다면 depuis와 현재형을 써요.
학습자들이 vivre에서 하는 실수는 무엇인가요?
- Je vive à Lyon.Je vis à Lyon.
직설법 현재는 je vis, Que je vive는 접속법이에요.
- Nous visons à Lyon.Nous vivons à Lyon.
Vivre의 복수형은 viv-를 유지해요. Visons는 viser의 형태예요.
- J’ai vivé à Lille.J’ai vécu à Lille.
과거분사는 악센트가 있는 불규칙형 vécu예요.
- Elles sont vécu en France.Elles ont vécu en France.
Vivre는 avoir와 결합해 elles ont vécu라고 해요.
변화형 떠올리기
재귀대명사나 조동사가 있으면 포함해서 빈칸의 형태만 입력하세요. 매번 시제가 제시돼요. 악센트도 확인하니 답을 확인하기 전에 위의 참고 표를 활용하세요.
1 · 주어와 시제
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- je · passé composé
- nous · futur simple
- vous · subjonctif présent
2 · 문장 완성하기
- Quand j’étais petit, je chez mes grands-parents. (imparfait)
- Avec un autre emploi, nous plus près du centre. (conditionnel présent)
- Il faut que tu à ton rythme. (subjonctif présent)