フレーズ集
フランス語の服のサイズ：店での言い方
フランス語で服や靴のサイズを尋ね、試着し、着た感じを説明しましょう。絵カード、店のフレーズ、4問で taille と pointure を練習します。
- A1
- 16 phrases
- 4 situations
- A1 の学習ノートで学びましょう →
要点
別の服のサイズには Vous avez ce modèle dans une autre taille ? と尋ねます。La taille は服のサイズ、la pointure は靴のサイズです。1点の試着には Je peux l’essayer ?、靴には Je peux les essayer ? と言います。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
品物を指して、自分のサイズを尋ねましょう
探しましょう：
ラベルのサイズを尋ねましょう
普段着るサイズを使い、その後で合うか確認します。
試着室を探しましょう
着た感じを説明しましょう
靴について尋ねましょう
靴には la pointure という名詞が便利です。
服が合わないことをフランス語でどう伝えますか？
| フランス語 | 訳 |
|---|---|
| Ce pull est trop petit. | このセーターは小さすぎます。 |
| Cette veste est trop petite. | このジャケットは小さすぎます。 |
| Ce pantalon est trop long. | このズボンは長すぎます。 |
| Cette robe est trop courte. | このワンピースは短すぎます。 |
| Ces chaussures sont trop serrées. | この靴はきつすぎます。 |
| Vous avez la taille en dessous ? | 1つ下のサイズはありますか？ |
Trop は「〜すぎる」という意味です。サイズや着心地を変える必要があります。Très grand は「とても大きい」です。c’est には C’est trop petit と言い、服の名詞を述べる場合は一致させます：Cette veste est trop petite。ゆったりした型には Vous avez un modèle plus large ? と尋ねます。
試着してから選びましょう
Ça me va bien. Je le prends.
ちょうどいいです。これにします。
品物を表す名詞が le pull のように男性名詞なら le を使います。
Je la prends.
これにします。
la veste や la robe には la を使います。
Je les prends.
こちらの靴を買います。
les chaussures には les を使います。
アルファベットのサイズを述べるには Je fais du M と言います。そのサイズを求めるには Vous avez ce modèle en taille M ? と言います。ラベルの数字や文字は出発点です。Je peux l’essayer ? を使えば、その品物が実際に合うか確認できます。