タイムライン

ココ・シャネル:人生をたどる8つの日付

コレーズの孤児院からCambonへ。やさしいフランス語で、ガブリエル・シャネルの生涯を8つの日付でたどり、最後に順番を並べましょう。

要点

ガブリエル・「ココ」・シャネル(1883~1971)は孤児院で幼少期の一部を過ごし、1910年にパリで帽子店を開きました。シンプルなジャージー素材の服、香水 N°5(1921年)、そしてリトル・ブラック・ドレス(1926年)によって女性のファッションを変えました。1939年にメゾンを閉じ、1954年に復帰しました。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

パリの仕立て工房に置かれた、シンプルな濃色のドレスと帽子。
La petite robe noire は、シャネルがファッションに与えた影響を思わせます。 Illustration: Atelier

シャネルの生涯

  1. 1883
    Gabrielle Chanel naît à Saumur, dans une famille pauvre.ガブリエル・シャネルが、貧しい家庭の子としてSaumurに生まれる。
  2. 1895
    Après la mort de sa mère, elle grandit à l'orphelinat d'Aubazine.母の死後、Aubazineの孤児院で育つ。
  3. 1910
    Elle ouvre une boutique de chapeaux au 21, rue Cambon, à Paris.パリのCambon21番地に帽子店を開く。
  4. 1913
    Elle ouvre une boutique à Deauville et vend des vêtements en jersey.Deauvilleに店を開き、ジャージー素材の服を販売する。
  5. 1921
    Elle lance le parfum N°5.香水 N°5 を発売する。
  6. 1926
    Le magazine Vogue présente sa petite robe noire.雑誌Vogueが彼女のリトル・ブラック・ドレスを紹介する。
  7. 1939
    Elle ferme sa maison de couture au début de la guerre.戦争が始まると、メゾンを閉じる。
  8. 1954
    À 71 ans, elle fait son retour avec une nouvelle collection.71歳で新しいコレクションとともに復帰する。

キーワード

語彙
フランス語訳
une maison de coutureファッションメゾン
lancer (un parfum)発売する(香水を)
le jerseyジャージー(編み地)
un orphelinat孤児院
faire son retour復帰する
la petite robe noireリトル・ブラック・ドレス

シャネルは、メンズウェアやスポーツウェアに着想を得た着心地のよい服で女性をコルセットから解放しました。その生涯には暗い側面もあります。戦時中はパリのRitzに滞在し、占領軍との関係は今も議論の的です。1971年にRitzで亡くなりましたが、創設したメゾンは現在もCambonに本拠地を置いています。

Elle a dit : « La mode se démode, le style jamais. »

彼女はこう言いました。「ファッションは移り変わるが、スタイルは決して変わらない。」

En 1954, beaucoup de critiques n'aimaient pas son retour ; le public, si.

1954年、多くの批評家は彼女の復帰を好みませんでしたが、世間は歓迎しました。

第1問アカウントは不要です
シャネルがパリで最初に店を開いたのはどこですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

rue Cambon. 1910年、21, rue Cambon です。

第2問アカウントは不要です
Lancer un parfum の意味は……

答えを1つ選んでください。

答えと解説

香水を発売する. 市場で発売することです。上の本文で確認しましょう。

第3問アカウントは不要です
彼女が最初に販売したものは何ですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

帽子. 帽子店(boutique de chapeaux)です。