タイムライン
ヴィクトル・ユーゴー：人生をたどる9つの日付
詩人、小説家、政治家、亡命者。ベザンソンから Panthéon まで、Notre-Dame de Paris や Les Misérables とともに歩んだヴィクトル・ユーゴーの生涯です。
- B1
- 9 moments
- 並べ替えゲーム
- B1のノートで学ぶ →
要点
ヴィクトル・ユーゴー（1802～1885年）はフランス・ロマン主義の巨匠です。詩人、劇作家、小説家（Notre-Dame de Paris、Les Misérables）、そして政治家でした。ナポレオン3世に反対し、ジャージー島とガーンジー島で19年間亡命生活を送り、葬列には200万人が続きました。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
- 1802Naissance à Besançon.ベザンソンに生まれる。
- 1830Bataille d'Hernani : triomphe du drame romantique.Hernaniの戦い：ロマン派演劇の勝利。
- 1831Publication de Notre-Dame de Paris.Notre-Dame de Paris が出版される。
- 1843Mort de sa fille Léopoldine, noyée dans la Seine.娘のレオポルディーヌがセーヌ川で溺死する。
- 1851Il s'oppose au coup d'État de Louis-Napoléon et part en exil.ルイ＝ナポレオンのクーデターに反対し、亡命する。
- 1855Installation à Guernesey.ガーンジー島に移る。
- 1862Publication des Misérables.Les Misérables が出版される。
- 1870Retour triomphal à Paris.パリに凱旋する。
- 1885Mort à Paris ; funérailles nationales et entrée au Panthéon.パリで死去。国葬が行われ、Panthéon に埋葬される。
重要語句
| フランス語 | 訳 |
|---|---|
| le romantisme | ロマン主義 |
| le drame | ドラマ（戯曲） |
| l'exil | 亡命 |
| publier | 出版する |
| les funérailles nationales | 国葬 |
| une œuvre | 作品（芸術作品） |
ユーゴーの小説は、フランスが自国をどう見るかに影響を与えました。Notre-Dame de Paris（1831年）は大聖堂を取り壊しから救う助けとなり、Les Misérables はパリの貧しい人々を国民的叙事詩の主人公にしました。レオポルディーヌのために書かれた詩 Demain, dès l'aube は、フランスの学校で暗唱されます。
« Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne, je partirai. »
「明日、夜明けに、田園が白み始めるころ、私は旅立つ。」
彼の最も有名な詩の冒頭の一節です。
- Victor Hugo a écrit Notre-Dame en 1862.Victor Hugo a écrit Les Misérables en 1862.
Notre-Dame de Paris は1831年の作品です。
- Il était en exil en Corse.Il était en exil à Jersey puis à Guernesey.
コルシカ島ではなく、チャンネル諸島です。