フレーズ集
フランス語で薬局へ：痛む場所と、いつからかを伝えましょう
avoir mal、体の部位の絵、depuis を使ってフランス語で症状を伝えましょう。薬剤師の質問を練習し、よりわかりやすい説明を頼みます。
- A2
- 16 phrases
- 4 situations
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
「昨日から喉が痛いです」には J’ai mal à la gorge depuis hier と言います。痛む場所には avoir mal à を使い、始まった時点や続いている期間には depuis を使います。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
痛む場所を指しましょう
探しましょう：
| 体の部位 | 言い方 | 意味 |
|---|---|---|
| la gorge | J’ai mal à la gorge. | 喉が痛いです。 |
| le dos | J’ai mal au dos. | 背中が痛いです。 |
| l’oreille | J’ai mal à l’oreille. | 耳が痛いです。 |
| les dents | J’ai mal aux dents. | 歯が痛いです。 |
1
感じていることを説明しましょう
あなたBonjour, j’ai mal à la gorge depuis hier.こんにちは。昨日から喉が痛いです。
薬剤師Vous avez d’autres symptômes ?ほかに症状はありますか？
あなたOui, je tousse et j’ai le nez qui coule.はい、せきが出て、鼻水も出ます。
あなたJe me sens fatiguée.疲れを感じます。女性は fatiguée、男性は fatigué と言います。
2
いつ始まったか伝えましょう
薬剤師Depuis quand avez-vous mal ?いつから痛みますか？
あなたDepuis hier soir.昨日の夜からです。
薬剤師C’est constant ?ずっと痛みますか？
あなたNon, ça va et ça vient.いいえ、痛くなったり、治まったりします。
あなたJe tousse surtout la nuit.主に夜にせきが出ます。
3
追加の質問に答えましょう
薬剤師Vous prenez déjà un traitement ?すでに何か薬を飲んでいますか？
あなたOui, je prends ce médicament. Voici la boîte.はい、この薬を飲んでいます。これが箱です。
薬剤師Vous avez des allergies ?アレルギーはありますか？
あなたOui, je suis allergique à la pénicilline.はい、ペニシリンにアレルギーがあります。Allergique は男性でも女性でも同じ形です。
4
よりわかりやすい説明を頼みましょう
あなたVous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?もう少しゆっくり繰り返していただけますか？
あなたVous pouvez me l’écrire ?書いていただけますか？
あなたEst-ce que je dois consulter un médecin ?医師の診察を受けたほうがよいですか？
いつから具合が悪いか、フランス語でどう伝えますか？
J’ai mal au dos depuis lundi.
月曜日から背中が痛いです。
Depuis lundi は始まった時点を示します。
Je tousse depuis trois jours.
3日前からせきが出ています。
今も続くこの症状には、フランス語では現在時制を使います。