フレーズ集
Entrée、plat、dessert：メニューを読み、各料理を注文する
フランス語の料理の区分を読み、二品のセットを選び、便利な表現で注文しましょう。食べ物の絵カード6枚と短いメニューのクイズ付きです。
- A2
- 13 phrases
- 5 situations
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
フランスのメニューでは、une entrée は前菜、un plat principal は主菜、un dessert はデザートです。entrée + plat + dessert の短い plat は主菜です。アメリカ英語の「entrée」は主菜ですが、フランス語では前菜を表します。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| フランス語の見出し | 意味 | メニューの例 |
|---|---|---|
| Entrées | 前菜 | Soupe de légumes |
| Plats principaux | 主菜 | Omelette et salade |
| Desserts | デザート | Tarte aux pommes |
注文できる六つの料理
探しましょう：
メニューの entrée、plat、dessert はどんな意味ですか？
| メニューの表現 | 選ぶ物 |
|---|---|
| Entrée + plat | 前菜一品と主菜一品 |
| Plat + dessert | 主菜一品とデザート一品 |
| Entrée + plat + dessert | それぞれ一品ずつ：前菜、主菜、デザート |
1
セットの内容を尋ねる
あなたLa formule comprend une entrée et un plat ?セットは前菜と主菜ですか？
店員Oui, ou un plat et un dessert.はい。または主菜とデザートです。
あなたAlors, je prends un plat et un dessert.では、主菜とデザートでお願いします。
2
注文で各料理の区分を伝える
店員Qu’est-ce que vous prenez en entrée ?前菜は何になさいますか？
あなたLa soupe de légumes, s’il vous plaît.野菜スープをお願いします。
店員Et comme plat principal ?主菜はいかがですか？
あなたJe voudrais l’omelette avec de la salade.オムレツにサラダを添えてお願いします。
3
大きさと付け合わせを確認する
同じ料理がメニューの違う区分に載ることもあります。役割や量を尋ねましょう。
あなたCette salade est servie en entrée ou en plat principal ?このサラダは前菜ですか、主菜ですか？
店員En plat principal.主菜です。
あなたLes légumes sont compris ?野菜は含まれますか？
4
最後にデザートを頼む
店員Vous voulez un dessert ?デザートはいかがですか？
あなたOui, une part de tarte aux pommes, merci.はい。リンゴのタルトを一切れ、お願いします。
5
デザートを断る
あなたPas de dessert pour moi, merci.私はデザートなしで。ありがとうございます。
Un plat は料理一般も表します：Ce restaurant propose des plats végétariens.。三つの区分の順番では主菜です。plat principal の複数は plats principaux と書きます。博物館では、l’entrée は入り口や入場のことです。その意味はリンク先の入り口の場面を見てください。