動詞ドリル

Essayer と tenter:試着・試み・ça te tente を練習する

12の空欄で essayer と tenter を練習します。現在形、試着、行動を試みる表現、ça te tente を扱い、正しい綴りの別形も受け付けます。

要点

Essayer は何かを試す・試用するという意味で、服の試着にも使います。essayer de と tenter de は、どちらも何かをしようと試みることです。Tenter quelqu’un は人を誘惑する、またはその人の興味を引くという意味です。Ça te tente ? は「やってみたい?」という意味です。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

essayer quelque chose何かを試す・試用する

注目点: 試着する服や試用する物

essayer + 名詞

Je peux essayer cette robe ?
このワンピースを試着してもいいですか。

Nous essayons une nouvelle méthode.
私たちは新しい方法を試しています。

essayer de / tenter de何かをしようと試みる

注目点: 試みる行動

essayer de / tenter de + 不定詞

J’essaie de comprendre ce message.
私はこのメッセージを理解しようとしています。

Je tente de comprendre ce message.
私はこのメッセージを理解しようと試みています。

ça me tenteそれに心を引かれる

注目点: ある考えが人の興味を引く

ある考え + me / te / nous + tente

Cette sortie me tente.
この外出に行ってみたいです。

Un cours de dessin samedi, ça te tente ?
土曜日にデッサンの授業、行ってみない?

試着する・試用する

まず学ぶ:綴りと構文

essayer では、j’essaie と j’essaye はどちらも正しい形です。tu・il・elle・on・ils・elles にも同じ2種類の綴りがあります。nous と vous では、y を残します:nous essayons、vous essayez。Tenter は規則的な -er 動詞の活用です:je tente、nous tentons。

さらに知っておきたい3つの構文
フランス語意味動詞の後に来るもの
tenter sa chance運を試す名詞句
tenter une expérience実験や新しい経験を試す名詞句
être tenté / tentée de partir出発したい気になるde + 不定詞

J’ai essayé de terminer ce travail, mais je n’ai pas réussi.

私はこの仕事を終えようとしましたが、できませんでした。

前半は試み、後半は結果を表しています。

1 · essayer の6つの現在形:動詞だけ入力する

  • j’
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · 6つの空欄:ヒントの動詞や意味に従う

  1. J’ cette veste. (essayer、現在:私は試着しています)
  2. Nous notre chance. (tenter、現在:私たちは試みます)
  3. Cette sortie me . (tenter、現在:私の興味を引きます)
  4. Ils une nouvelle méthode. (essayer、現在:彼らは試しています)
  5. Je tente comprendre la question. (不定詞の前の前置詞)
  6. Je suis par cette idée. (心を引かれている;話し手は女性)

第1問アカウントは不要です
店でジャケットを試着したいとき、何と尋ねますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Je peux essayer cette veste ?. 服を試着するときは、essayer の直後に服を表す語句を置きます。

第2問アカウントは不要です
Cette idée me tente はどういう意味ですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

この考えに心を引かれます。. その考えが話し手を引きつけています。me tente は、その考えに興味があるという意味です。

第3問アカウントは不要です
どちらも「私は理解しようとしています」と言える組み合わせはどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

J’essaie de comprendre. / Je tente de comprendre.. どちらの試みを表す動詞も、不定詞の前に de を取ります:de comprendre。