动词练习
Essayer 还是 tenter：练习试穿、尝试与 ça te tente
用十二个空练习 essayer 与 tenter：现在时形式、试穿衣物、尝试做事，以及 ça te tente。包含可接受的拼写变体。
- A2
- 12 answers
- 统一检查
- 附加符号也计入检查
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Essayer 表示试用或测试某物，也包括试穿衣物；essayer de 和 tenter de 都表示尝试做某事。Tenter quelqu’un 表示诱惑或吸引某人：Ça te tente ? 的意思是“你想试试吗？”。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
essayer quelque chose试用或测试某物
侧重点： 试穿的衣物或试用的物品
essayer + 名词
Je peux essayer cette robe ?
我能试穿这条连衣裙吗？
Nous essayons une nouvelle méthode.
我们正在尝试一种新方法。
essayer de / tenter de尝试做某事
侧重点： 所尝试做的行动
essayer de / tenter de + 不定式
J’essaie de comprendre ce message.
我正在试着理解这条消息。
Je tente de comprendre ce message.
我试图理解这条消息。
ça me tente那很吸引我
侧重点： 某个想法吸引一个人
一个想法 + me / te / nous + tente
Cette sortie me tente.
我很想参加这次外出活动。
Un cours de dessin samedi, ça te tente ?
周六去上一堂绘画课，你有兴趣吗？
试穿衣物或试用物品
寻找：
先学习：拼写与结构
对于 essayer，j’essaie 和 j’essaye 都正确。与 tu、il、elle、on、ils 和 elles 搭配时，也有相同的两种拼写选择。与 nous 和 vous 搭配时，保留 y：nous essayons、vous essayez。Tenter 遵循规则 -er 动词的变位模式：je tente、nous tentons。
| 法语 | 含义 | 动词后面接什么 |
|---|---|---|
| tenter sa chance | 碰碰运气 | 一个名词词组 |
| tenter une expérience | 尝试一项实验或一种新体验 | 一个名词词组 |
| être tenté / tentée de partir | 有离开的念头 | de + 不定式 |
J’ai essayé de terminer ce travail, mais je n’ai pas réussi.
我试着完成这项工作，但没能做到。
前半句说明尝试，后半句说明结果。
1 · essayer 的六种现在时形式：只输入动词
- j’
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · 六个空：根据提示中的动词或含义填写
- J’ cette veste. (essayer，现在时：我正在试穿)
- Nous notre chance. (tenter，现在时：我们尝试)
- Cette sortie me . (tenter，现在时：吸引我)
- Ils une nouvelle méthode. (essayer，现在时：他们正在测试)
- Je tente comprendre la question. (不定式前的介词)
- Je suis par cette idée. (受到吸引；说话者是女性)