动词练习
Choisir 还是 décider:练习选择与决定
比较 choisir 和 décider,再补全用于选择选项、决定做什么的现在时形式和句式。
- A2
- 8 answers
- 统一检查
- 附加符号也计入检查
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Choisir 突出你选中的选项:Je choisis ce cours. Décider 突出你的决定:Je décide de m’inscrire. 两者都可以用 de 引出行动:choisir de rester 和 décider de rester 都很自然。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

choisir选择
侧重点: 你选中哪个选项
choisir quelque chose / choisir entre deux options
Nous choisissons le cours du soir.
我们选择晚间课程。
Tu choisis entre deux horaires.
你在两个上课时间之间选择。
décider决定
侧重点: 关于做什么的决定
décider de + infinitif
Elle décide de commencer lundi.
她决定星期一开始。
Nous décidons de rester.
我们决定留下。
先学一学:两种现在时变化模式
| 主语 | choisir | décider |
|---|---|---|
| je | choisis | décide |
| tu | choisis | décides |
| il / elle / on | choisit | décide |
| nous | choisissons | décidons |
| vous | choisissez | décidez |
| ils / elles | choisissent | décident |
- Nora
Le cours du matin ou celui du soir ?
早上的课,还是晚上的课?
- Idriss
Je choisis celui du soir. Je travaille le matin.
我选晚上的课。我早上要工作。
- Nora
Alors, tu as décidé de t’inscrire ?
那么,你决定报名了吗?
- Idriss
Oui. Je vais remplir le formulaire ce soir.
对,我今晚要填写报名表。
选择的是晚间课程;决定做的是报名。Idriss 还要填写一张表。决定可以涉及小事,如 décider de commander un café,也可以涉及大事。同样,choisir une profession 可以是一项重大选择。
你可以说 Elle choisit de partir,也可以说 Elle décide de partir。两者都成立:前者突出选定的行动,后者突出决定。搭配名词时,可参考 choisir une date 和 décider du programme。这里 du 来自 de + le。
1 · Choisir:写出现在时形式
- tu
- nous
- elles
2 · 补全指定动词或缺少的介词
- Vous un horaire. (choisir, présent)
- Nous de commencer demain. (décider, présent)
- Elle décide rester chez elle. (一个介词)
- Ils choisissent travailler ensemble. (一个介词)
- Nous décidons programme de la réunion. (de + le)