クイズ
フランスの雇用契約クイズ：労働時間、試用期間、予告期間
フランスの雇用契約の一部を読みましょう。CDI、CDD、période d’essai、durée hebdomadaire、préavis、congés payésについて、重要語句の理解を確認する12問です。
- B1
- 12問
- 全問に解説があります
- アカウントは不要です
- B1のノートで学ぶ →
要点
フランスの contrat de travail（雇用契約）の重要語句：CDI（無期契約）、CDD（有期契約）、la période d'essai（試用期間）、la durée hebdomadaire（週労働時間）、le préavis（予告期間）、les congés payés（有給休暇）、la rémunération brute（総支給額）。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
| 条項 | 本文 |
|---|---|
| Art. 1 | Contrat à durée indéterminée (CDI), à compter du 2 septembre. |
| Art. 3 | Période d'essai : deux mois, renouvelable une fois. |
| Art. 4 | Durée hebdomadaire : 35 heures, du lundi au vendredi. |
| Art. 5 | Rémunération brute mensuelle : 2 300 €, versée le dernier jour du mois. |
| Art. 6 | Congés payés : 25 jours ouvrés par an. |
| Art. 8 | Préavis en cas de démission : un mois. |
la période d'essai（試用期間）中は、どちらの側も短い予告期間で契約を終了できます。終了後は、CDIによる保護が手厚くなります。毎月の fiche de paie（給与明細）には、le salaire brut（総支給額）、控除額、そしてle net à payer（手取り額）が記載されます。