フレーズ集

Inquiet・nerveux・stressé:気持ちとその理由を伝える

フランス語で心配・緊張・ストレスを伝えましょう。日常のやり取りを比べ、女性形と複数形を確認し、原因を挙げる練習をします。

要点

Inquiet は誰かを心配しているという意味です。物事への心配にも使います。Nerveux は、出来事の前などの緊張や落ち着かなさを表します。Stressé はストレスやプレッシャーを感じていることです。原因を加えましょう:inquiet pour mon frère、nerveux avant l’entretien、stressé par les délais。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

フランスのオフィスの静かな待合スペースで、少し緊張して座る若い成人男性。膝の上には無地の閉じた書類フォルダーがあり、標識や時計はない。
面接が je suis un peu nerveux の使う場面を示します。 イラスト:Atelier
1

知らせを待つ

友達Tu as des nouvelles de ton frère ?兄弟から何か連絡はあった?
あなたPas encore. Je suis inquiète pour lui.まだなの。彼のことが心配。女性が話しています:inquiète。
友達Il devait appeler ce matin ?今朝、電話することになっていたの?
あなたOui, et son silence m’inquiète.うん、連絡がないから心配なの。
2

就職面接の前

友達Tu es prêt pour ton entretien ?面接の準備はできた?
あなたOui, mais je suis un peu nerveux.うん、でも少し緊張してる。男性が話しています:nerveux。
友達Tu connais déjà la personne qui va te recevoir ?面接をする相手はもう知っている?
あなたNon, c’est notre première rencontre.ううん、初めて会うんだ。
3

今日中に終えることが多すぎる

あなたJe suis stressée par tout ce travail.この仕事の多さでストレスを感じてるの。女性が話しています:stressée。
友達Tu dois tout finir aujourd’hui ?今日、全部終わらせないといけないの?
あなたOui, j’ai trois dossiers à rendre avant dix-huit heures.うん、午後六時より前に提出するファイルが三つあるの。
先に学ぶ:性数一致
意味男性単数形女性単数形男性複数形女性複数形
心配しているinquietinquièteinquietsinquiètes
緊張しているnerveuxnerveusenerveuxnerveuses
ストレスを感じているstresséstresséestressésstressées

inquiet、nerveux、stressé の違いは何ですか。

Cette semaine est stressante ; je suis stressée.

今週はストレスがかかる週で、私はストレスを感じています。

Stressant は原因を表し、stressé はプレッシャーを感じる人を説明します。

Je m’inquiète pour mon frère.

兄弟のことが心配です。

s’inquiéter の再帰代名詞を保ちましょう。形容詞なら je suis inquiet または je suis inquiète と言います。

感情は重なることもあります:Je suis inquiète pour demain et nerveuse à l’idée de parler devant tout le monde. 前半は気になることを挙げ、後半は話すことへの緊張を表します。理由を言うと、形容詞だけより相手によく伝わることが多いです。

第1問アカウントは不要です
二人の女性が面接前の気持ちを説明します。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Nous sommes nerveuses.. 二人の女性には、女性複数形の語尾を持つ nerveuses を使います。

第2問アカウントは不要です
プレッシャーの原因になるスケジュールを説明する語を選びましょう。Cet emploi du temps est ___.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

stressant. スケジュールがストレスの原因になるときは、stressant と表せます。

第3問アカウントは不要です
心配している相手を直接示す語句はどれですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Je suis inquiet pour ma sœur.. Inquiet pour ma sœur は誰を心配しているかを伝えます。