L'intrus

仲間外れを見つけましょう:passé composé の être と avoir

「Aller」「venir」「partir」……では「manger」は? 各列の三つの動詞は複合過去(passé composé)で être、一つは avoir を使います。仲間外れを探しましょう。

要点

代名動詞ではない一部の動詞は、自動詞としての移動や状態変化に être を使います:aller, venir, partir, arriver, naître, mourir, rester, tomber…。代名動詞も être を使います。それ以外の代名動詞ではない動詞の多くは avoir です:j'ai mangé, j'ai couru, j'ai vécu。この活動では、移動動詞は直接目的語を取らず、人自身が移動するものとして読みましょう。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

アパートの階段を、買い物袋を持って上がる女性。
階段の場面で elle est montée と elle a monté les courses の違いが分かります。 イラスト:Atelier

直接目的語のない移動:avoir を使う動詞を探す

各行で仲間外れの単語をタップしてください。

複合過去(passé composé)で être を使うのはどの動詞ですか?

ここで扱う代名動詞ではない être 動詞では、過去分詞が主語に一致します。代名動詞の一致は別途確認が必要です:elles se sont lavées と elles se sont parlé を比べましょう。Elle est partie、ils sont arrivés、nous sommes resté·e·s。

être を使う動詞の一部は、直接目的語を取るとavoir に切り替わります:je suis sorti·e(外に出た)に対し、j'ai sorti la poubelle(ごみ箱を外へ出した)。monter, descendre, passer, rentrer, retourner も同様です。

Elle est montée au 5e étage. / Elle a monté les courses.

彼女は5階まで上がりました。/買い物を上へ運びました。

  • J'ai allé au cinéma.Je suis allé·e au cinéma.

    Aller は être を使います。

  • Je suis couru.J'ai couru.

    Courir は avoir を使います。

第1問アカウントは不要です
「彼女は1990年に生まれました」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Elle est née en 1990.. Naître は être を使います。上の説明で確認しましょう。

第2問アカウントは不要です
「ごみ箱を外へ出しました」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

J'ai sorti les poubelles.. 目的語がある場合、sortir は avoir を使います。

出典と関連資料

もとになったレッスン