L'intrus
Encontre o diferente: être ou avoir no passé composé
Aller, venir, partir… manger? Em cada linha, três verbos pedem être no passé composé e um pede avoir. Encontre o intruso.
- A2
- 8 linhas
- Encontre o intruso
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Um pequeno grupo de verbos não pronominais usa être quando indica movimento intransitivo ou mudança de estado: aller, venir, partir, arriver, naître, mourir, rester, tomber…. Os verbos pronominais também usam être. A maioria dos outros verbos não pronominais usa avoir: j'ai mangé, j'ai couru, j'ai vécu. Nesta atividade, interprete os verbos de movimento isolados como alguém se deslocando, sem objeto direto.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Toque na palavra que não pertence a cada linha.
J'ai mangé. Os outros: je suis allé·e, venu·e, parti·e.
J'ai marché: andar é movimento, mas marcher usa avoir. O simples fato de haver movimento não determina o auxiliar.
J'ai vécu. Naître, mourir, devenir indicam mudanças de estado: je suis né·e, il est mort, elle est devenue.
J'ai couru. Courir indica movimento, mas usa avoir.
J'ai lavé la voiture. Todos os verbos reflexivos usam être: je me suis lavé·e.
J'ai regardé. Aqui, a pessoa chega ou volta, sem objeto direto: elle est retournée, rentrée, revenue.
J'ai fini. Para esses usos de movimento, compare je suis sorti·e e je suis passé·e par le parc. Um objeto direto pode mudar o auxiliar: j’ai passé une heure ici.
J'ai nagé. Je suis resté·e, je suis parti·e, il est mort.
Quais verbos usam être no passé composé?
Com os verbos não pronominais de être mostrados aqui, o particípio passado concorda com o sujeito. A concordância dos pronominais exige uma verificação separada: compare elles se sont lavées com elles se sont parlé. Elle est partie, ils sont arrivés, nous sommes resté·e·s.
Alguns verbos com être passam a usar avoir quando têm objeto direto: je suis sorti·e (saí), mas j'ai sorti la poubelle (levei o lixo para fora). O mesmo vale para monter, descendre, passer, rentrer, retourner.
Elle est montée au 5e étage. / Elle a monté les courses.
Ela subiu até o quinto andar. / Ela levou as compras para cima.
- J'ai allé au cinéma.Je suis allé·e au cinéma.
Aller usa être.
- Je suis couru.J'ai couru.
Courir usa avoir.