フレーズ集

フランス語でアイスを注文する:玉数・味・カップかコーンか

フランス語でアイスを注文しましょう。une boule、deux boules、en cornet ou en pot、味の選び方、店員から聞かれる質問を紹介します。練習用フィルター付きの実用表現です。

要点

玉数と形を伝えます。Deux boules en cornet, s'il vous plaît : chocolat et pistache.(コーンで2玉、チョコとピスタチオをお願いします)。店員はEn pot ou en cornet ?(カップですか、コーンですか)や、Avec de la chantilly ?(ホイップクリームを付けますか)と尋ねます。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

店員がチョコレートとピスタチオのアイスを盛ったコーンを差し出しています。そばには店名の表示がないシンプルなカップがあります。
夏のおやつを選ぶときは、en pot ou en cornet と尋ねます。 イラスト:Atelier
1

選ぶ

店員Bonjour ! Qu'est-ce que je vous sers ?こんにちは。何になさいますか。
あなたBonjour. Je peux goûter le parfum caramel au beurre salé ?こんにちは。塩キャラメル味を試食できますか。
店員Bien sûr, tenez.もちろんです。どうぞ。
あなたMmm, c'est très bon. Alors deux boules : caramel et vanille.うーん、おいしい。それでは2玉、キャラメルとバニラにします。
2

カップかコーンか

店員En pot ou en cornet ?カップとコーン、どちらにしますか。
あなたEn cornet, s'il vous plaît.コーンでお願いします。
店員Avec de la chantilly ?ホイップクリームを付けますか。
あなたNon merci, c'est parfait comme ça.いいえ、結構です。これでちょうどいいです。
3

子ども用

あなたEt une petite boule fraise pour mon fils, en pot avec une cuillère.それから息子に、小さなイチゴ味を1玉、カップに入れてスプーン付きでお願いします。
店員Avec un petit bonbon dessus ?上に小さなお菓子をのせますか。
あなたOui, il va être content !はい、喜びます!
4

支払い

店員Ça fera sept euros cinquante.7ユーロ50セントです。
あなたJe peux payer par carte ?カードで払えますか。
店員Oui, sans contact.はい、タッチ決済で。

分けて食べるなら、カフェで une coupe(ガラスの器に盛ったパフェ)を注文できます。une coupe de glace は通常、3玉にクリームとソースが付きます。テイクアウトのカウンターでは、値段は玉数ごとです:une boule, deux boules, trois boules。

アイスの味はフランス語で何と言いますか。

Les parfums
フランス語訳文
vanilleバニラ
chocolatチョコレート
fraiseイチゴ
pistacheピスタチオ
caramel au beurre salé塩キャラメル
citron (sorbet)レモン(ソルベ)
noix de cocoココナッツ
menthe-chocolatミントチョコチップ

フランス語でアイスの味は un parfum(香水という意味もあります)です。ソルベには牛乳が入りません:un sorbet framboise。多くのアイスクリーム店(glaciers)では、選ぶ前に試食できます:Je peux goûter ?

第1問アカウントは不要です
「コーンに2玉」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

deux boules en cornet. Une boule はアイス1玉、un cornet はコーンです。

第2問アカウントは不要です
アイスクリーム店で Un parfum とは……

答えを1つ選んでください。

答えと解説

味. Quel parfum ? は「何味ですか」という意味です。

第3問アカウントは不要です
「味見してもいいですか。」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Je peux goûter ?. Goûter は「味見する」、essayer は服を「試着する」です。