常用语手册

用法语点冰淇淋:球数、口味、杯装还是甜筒

用法语点冰淇淋:une boule、deux boules、en cornet ou en pot、各种口味,以及服务员会问的问题。提供真实表达和练习筛选器。

要点

说清楚要几个球以及想要哪种装法:Deux boules en cornet, s'il vous plaît : chocolat et pistache. 服务员会问 En pot ou en cornet ?(杯装还是甜筒?),也可能问 Avec de la chantilly ?(要不要鲜奶油?)。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一位冰淇淋店员递出巧克力和开心果口味的甜筒,旁边放着一个没有店铺标签的素色杯子。
夏日甜品让人想到 en pot ou en cornet 这个问题。 插图:Atelier
1

挑选

店员Bonjour ! Qu'est-ce que je vous sers ?您好!您想要点什么?
你Bonjour. Je peux goûter le parfum caramel au beurre salé ?您好。我可以尝尝咸焦糖口味吗?
店员Bien sûr, tenez.当然可以,给您。
你Mmm, c'est très bon. Alors deux boules : caramel et vanille.嗯,真好吃。那就要两球:焦糖和香草。
2

杯装还是甜筒

店员En pot ou en cornet ?要杯装还是甜筒?
你En cornet, s'il vous plaît.请装在甜筒里。
店员Avec de la chantilly ?要加鲜奶油吗?
你Non merci, c'est parfait comme ça.不用了,谢谢,这样就很好。
3

给孩子

你Et une petite boule fraise pour mon fils, en pot avec une cuillère.再给我儿子来一个小份草莓球,装在杯子里,配一把勺子。
店员Avec un petit bonbon dessus ?上面要加一颗小糖果吗?
你Oui, il va être content !好呀,他会很开心的!
4

付款

店员Ça fera sept euros cinquante.一共七欧元五十。
你Je peux payer par carte ?可以刷卡吗?
店员Oui, sans contact.可以,支持非接触支付。

如果要和别人分享,可以在咖啡馆点 une coupe(盛在玻璃碗中的圣代);une coupe de glace 通常有三球,配奶油和酱汁。在外带柜台,价格按球数计算:une boule, deux boules, trois boules。

冰淇淋口味用法语怎么说?

Les parfums
法语译文
vanille香草
chocolat巧克力
fraise草莓
pistache开心果
caramel au beurre salé咸焦糖
citron (sorbet)柠檬(雪葩)
noix de coco椰子
menthe-chocolat薄荷巧克力碎

在法语中,冰淇淋的口味叫 un parfum(这个词也表示香水)。雪葩不含牛奶,例如 un sorbet framboise。许多冰淇淋店(glaciers)允许你先尝再选:Je peux goûter ?

第 1 题无需注册账号
“甜筒里放两球”

选择一个答案。

答案与解析

deux boules en cornet. Une boule 是一球冰淇淋,un cornet 是甜筒。

第 2 题无需注册账号
在冰淇淋店,Un parfum 是……

选择一个答案。

答案与解析

一种口味. Quel parfum ? 的意思是“什么口味?”

第 3 题无需注册账号
“我可以尝尝吗?”

选择一个答案。

答案与解析

Je peux goûter ?. Goûter 是“品尝”;essayer 是“试穿衣服”。