어휘 목록

Carton과 papier: 상자 포장을 위한 그림 어휘

종이, 판지, 낱장, 봉투와 이삿짐 상자를 프랑스어로 배워요. 그림 카드와 포장 장면으로 재료, 용기와 내용물을 구분하고 짧은 퀴즈를 풀어요.

핵심 정리

Le papier는 종이이고, le carton은 판지예요. Un carton은 종이 상자이기도 해요. 재료는 une boîte en carton처럼 en으로, 내용물은 un carton de livres처럼 de로 나타내요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

재료와 양

du papierm.약간의 종이Il reste du papier sur la table.
une feuille de papierf.종이 한 장J’écris la liste sur une feuille de papier.
du cartonm.약간의 판지Il me faut du carton pour protéger les verres.
un morceau de cartonm.판지 한 조각Je découpe un morceau de carton.

용기와 서류

un sac en papierm.종이봉투Le sac en papier contient des enveloppes.
une boîte en cartonf.종이 상자Cette boîte en carton est légère.
un carton de déménagementm.이삿짐 상자Je ferme le carton de déménagement.
les papiers d’identitém. pl.신분 증명 서류Mes papiers d’identité sont dans mon sac.

짐 싸는 탁자 위 물건 이름 말하기

Avant le déménagement
  1. Ana

    Tu as du papier pour emballer les verres ?

    유리잔을 쌀 종이가 있나요?

  2. Paul

    Oui, sur la table. Et j’ai préparé trois cartons.

    네, 탁자 위에 있어요. 상자도 세 개 준비했어요.

  3. Ana

    Le petit carton est pour les livres ?

    작은 상자에는 책을 넣나요?

  4. Paul

    Oui. Je garde mes papiers d’identité avec moi.

    네. 신분 증명 서류는 제가 갖고 있을게요.

재료일까, 내용물일까?
프랑스어한국어초점
une boîte en carton종이 상자상자를 만든 재료
un carton de livres책 한 상자안에 있는 것
une feuille de papier종이 한 장재료 한 단위

Papier와 carton은 남성 명사예요. une feuille de papier에서 세는 대상은 여성 명사 feuille예요. les papiers d’identité의 복수형은 서류를 뜻해요. 축구의 레드카드도 un carton rouge라고 해요. 심판이 보여 주는 카드를 가리켜요.

문제 1계정이 필요 없어요
상자의 재료를 나타내는 표현은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Une boîte en carton. En carton은 판지로 만들었다는 뜻이고, de livres는 내용물을 나타내요.

문제 2계정이 필요 없어요
‘종이 한 장’을 완성해 보세요.___ feuille de papier.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Une. papier는 남성 명사이지만 Feuille는 여성이에요.

문제 3계정이 필요 없어요
신분 증명 서류를 뜻하는 표현은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Les papiers d’identité. Les papiers d’identité는 빈 종이가 아니라 서류예요.