동사 변화표
Devenir 동사 변화: deviens, devenu와 deviendrai
devenir를 일곱 시제·서법으로 변화시켜요. venir 계열 어간, passé composé의 être와 일치, devenir 뒤의 직업명을 배워요.
- B1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- B1 노트에서 배우기 →
Devenir는 ‘~이 되다’라는 뜻이며 venir를 따라요. je deviens, nous devenons, ils deviennent예요. 과거는 être를 써서 elle est devenue예요. 미래형과 조건법은 deviendr-를 써서 je deviendrai, je deviendrais가 돼요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
Devenir는 재귀대명사 없이 être와 결합해요. je suis devenu이며, me를 넣은 형태가 아니에요. 분사와 주어를 설명하는 형용사는 일치해요. elles sont devenues plus patientes처럼요. 표의 (e)는 여성 일치를 나타내고, 복수 주어에는 -s를 더해요.
먼저 익히기: 시제·서법 표 일곱 개
- 부정사
- devenir
- 과거분사
- devenu
- 현재분사
- devenant
- 조동사
- être
Présent현재와 습관
| je | deviens |
| tu | deviens |
| il / elle | devient |
| nous | devenons |
| vous | devenez |
| ils / elles | deviennent |
Avec l’expérience, nous devenons plus patients.
경험이 쌓이면서 우리는 더 참을성 있어져요.
Passé composé끝난 것으로 바라보는 사건이나 기간
| je | suis devenu(e) |
| tu | es devenu(e) |
| il / elle | est devenu(e) |
| nous | sommes devenu(e)s |
| vous | êtes devenu(e)(s) |
| ils / elles | sont devenu(e)s |
Léa est devenue médecin.
레아는 의사가 됐어요.
Imparfait과거의 습관, 상태와 배경
| je | devenais |
| tu | devenais |
| il / elle | devenait |
| nous | devenions |
| vous | deveniez |
| ils / elles | devenaient |
À cette époque, la vie devenait plus facile.
그때는 삶이 점점 편해지고 있었어요.
Futur simple앞으로 일어날 일
| je | deviendrai |
| tu | deviendras |
| il / elle | deviendra |
| nous | deviendrons |
| vous | deviendrez |
| ils / elles | deviendront |
Un jour, tu deviendras médecin.
언젠가 의사가 될 거예요.
Conditionnel présent가정한 결과; 제안
| je | deviendrais |
| tu | deviendrais |
| il / elle | deviendrait |
| nous | deviendrions |
| vous | deviendriez |
| ils / elles | deviendraient |
Avec plus d’entraînement, je deviendrais plus rapide.
훈련을 더 받으면 더 빨라질 텐데요.
Subjonctif présent바람, 필요나 감정 표현 뒤
| que je | devienne |
| que tu | deviennes |
| qu’il / qu’elle | devienne |
| que nous | devenions |
| que vous | deveniez |
| qu’ils / qu’elles | deviennent |
Je souhaite qu’elle devienne médecin.
그녀가 의사가 되길 바라요.
Impératif지시와 권유
| (tu) | deviens |
| (nous) | devenons |
| (vous) | devenez |
Devenez membre de notre association.
우리 단체의 회원이 되세요.
누군가 무엇이 되는지 프랑스어로 어떻게 말하나요?
| 변화 | 프랑스어 | 뜻 |
|---|---|---|
| 직업 | Elle est devenue médecin. | 그녀는 의사가 됐어요. |
| 역할 | Il est devenu le responsable du projet. | 그는 프로젝트 책임자가 됐어요. |
| 특성 | Elles sont devenues plus autonomes. | 그들은 더 독립적이 됐어요. |
| 점진적 변화 | Il devient de plus en plus patient. | 그는 점점 더 참을성 있어져요. |
직업명 자체는 보통 devenir 바로 뒤에 와요. elle devient médecin처럼요. 특정 역할에는 관사가 올 수 있어요. le responsable du projet처럼요. 시간이 지나며 진행되는 변화에는 de plus en plus를 써서 la tâche devient de plus en plus facile라고 해요.
학습자들이 devenir에서 하는 실수는 무엇인가요?
- Elle a devenu médecin.Elle est devenue médecin.
Devenir는 être와 결합하고, devenue는 elle에 일치해요.
- Elles sont devenu célèbres.Elles sont devenues célèbres.
여성 복수 주어에는 devenues와 célèbres가 돼요.
- Tu devenirais plus rapide.Tu deviendrais plus rapide.
조건법은 deviendr-에 -ais를 붙여요.
- Il faut que nous devennions autonomes.Il faut que nous devenions autonomes.
접속법 nous에는 어간 deven-을 써요.
변화형 떠올리기
재귀대명사나 조동사가 있으면 포함해서 빈칸의 형태만 입력하세요. 매번 시제가 제시돼요. 악센트도 확인해요. 답을 확인하기 전에 위의 참고 표를 활용하세요.
1 · 주어와 시제
- je · présent
- nous · présent
- ils · présent
- elle · passé composé
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · 문장 완성하기
- Léa et Inès amies l’année dernière. (passé composé)
- À cette époque, il plus autonome. (imparfait)
- Avec plus de pratique, vous plus à l’aise. (conditionnel présent)