Tabel konjugasi
Konjugasi Devenir: deviens, devenu, dan deviendrai
Konjugasikan devenir dalam tujuh kala dan modus. Pelajari dasar keluarga venir pada devenir, être dalam passé composé, kesesuaian, dan nama pekerjaan setelah devenir.
- B1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Devenir berarti “menjadi” dan mengikuti venir: je deviens, nous devenons, ils deviennent. Kala lampau memakai être: elle est devenue. Futur dan conditionnel memakai deviendr-: je deviendrai, je deviendrais.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Devenir memakai être tanpa kata ganti refleksif: je suis devenu, bukan bentuk dengan me. Partisip dan kata sifat yang menjelaskan subjek disesuaikan: elles sont devenues plus patientes. Dalam tabel, (e) menandai kesesuaian feminin; subjek jamak menambahkan -s.
Pelajari dahulu: tujuh tabel kala dan modus
- Infinitif
- devenir
- Partisip lampau (participe passé)
- devenu
- Partisip kini
- devenant
- Kata kerja bantu
- être
Présentsekarang dan kebiasaan
| je | deviens |
| tu | deviens |
| il / elle | devient |
| nous | devenons |
| vous | devenez |
| ils / elles | deviennent |
Avec l’expérience, nous devenons plus patients.
Dengan pengalaman, kami menjadi lebih sabar.
Passé composékejadian atau periode yang dipandang selesai
| je | suis devenu(e) |
| tu | es devenu(e) |
| il / elle | est devenu(e) |
| nous | sommes devenu(e)s |
| vous | êtes devenu(e)(s) |
| ils / elles | sont devenu(e)s |
Léa est devenue médecin.
Léa menjadi dokter.
Imparfaitkebiasaan, keadaan, dan latar dahulu
| je | devenais |
| tu | devenais |
| il / elle | devenait |
| nous | devenions |
| vous | deveniez |
| ils / elles | devenaient |
À cette époque, la vie devenait plus facile.
Saat itu, hidup mulai lebih mudah.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| je | deviendrai |
| tu | deviendras |
| il / elle | deviendra |
| nous | deviendrons |
| vous | deviendrez |
| ils / elles | deviendront |
Un jour, tu deviendras médecin.
Suatu hari, kamu akan menjadi dokter.
Conditionnel présentapa yang akan terjadi dalam andaian; saran
| je | deviendrais |
| tu | deviendrais |
| il / elle | deviendrait |
| nous | deviendrions |
| vous | deviendriez |
| ils / elles | deviendraient |
Avec plus d’entraînement, je deviendrais plus rapide.
Dengan lebih banyak latihan, aku akan menjadi lebih cepat.
Subjonctif présentsetelah ungkapan keinginan, keharusan, atau emosi
| que je | devienne |
| que tu | deviennes |
| qu’il / qu’elle | devienne |
| que nous | devenions |
| que vous | deveniez |
| qu’ils / qu’elles | deviennent |
Je souhaite qu’elle devienne médecin.
Aku berharap dia menjadi dokter.
Impératifpetunjuk dan ajakan
| (tu) | deviens |
| (nous) | devenons |
| (vous) | devenez |
Devenez membre de notre association.
Jadilah anggota perkumpulan kami.
Bagaimana menyebut perubahan seseorang dalam bahasa Prancis?
| Perubahan | Bahasa Prancis | Makna |
|---|---|---|
| Profesi | Elle est devenue médecin. | Dia menjadi dokter. |
| Peran | Il est devenu le responsable du projet. | Dia menjadi manajer proyek. |
| Sifat | Elles sont devenues plus autonomes. | Mereka menjadi lebih mandiri. |
| Perubahan bertahap | Il devient de plus en plus patient. | Dia menjadi semakin sabar. |
Nama profesi tanpa keterangan biasanya langsung mengikuti devenir: elle devient médecin. Peran tertentu bisa memakai artikel: le responsable du projet. Untuk menunjukkan perubahan seiring waktu, gunakan de plus en plus: la tâche devient de plus en plus facile.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan devenir?
- Elle a devenu médecin.Elle est devenue médecin.
Devenir memakai être, dan devenue disesuaikan dengan elle.
- Elles sont devenu célèbres.Elles sont devenues célèbres.
Subjek feminin jamak menghasilkan devenues dan célèbres.
- Tu devenirais plus rapide.Tu deviendrais plus rapide.
Conditionnel memakai deviendr- ditambah -ais.
- Il faut que nous devennions autonomes.Il faut que nous devenions autonomes.
Gunakan dasar deven- untuk nous dalam subjonctif (modus subjungtif).
Ingat kembali bentuknya
Masukkan hanya bentuk yang hilang, termasuk kata ganti refleksif atau kata kerja bantu. Kala selalu diberikan. Aksen diperhitungkan; gunakan tabel rujukan di atas sebelum memeriksa jawabanmu.
1 · Subjek dan kala
- je · présent
- nous · présent
- ils · présent
- elle · passé composé
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · Lengkapi kalimat
- Léa et Inès amies l’année dernière. (passé composé)
- À cette époque, il plus autonome. (imparfait)
- Avec plus de pratique, vous plus à l’aise. (conditionnel présent)