읽기

A2 프랑스어 읽기: 반 친구들과 박물관 견학

선생님의 프랑스어 박물관 견학 메시지를 읽어요. 모임 장소와 버스 출발 시간, 준비물, 비 올 때 점심 계획을 뜻풀이와 질문으로 확인해요.

핵심 정리

08:45에 학교 밖에서 모이고 관광버스는 09:00에 출발해요. 공책과 연필, 차게 먹는 도시락을 가져오세요. 단체 표는 이미 예약됐고 날씨가 좋지 않으면 실내에서 점심을 먹어요.

Vendredi au musée

Bonjour à tous ! Vendredi, nous visitons le musée des Objets du quotidien. Rendez-vous1 à huit heures quarante-cinq devant l’école. Le car2 part à neuf heures. Nous ne nous retrouvons pas directement au musée.

Apportez un carnet, un crayon et un déjeuner froid3. Vous pouvez laisser vos manuels à l’école. Nous entrerons tous ensemble au musée.

Adam demande : « Est-ce qu’il faut acheter un billet sur place4 ? » Madame Martin répond : « Non, les billets du groupe sont déjà réservés. »

Après la visite, nous déjeunerons dans le jardin si le temps le permet5. Sinon, nous mangerons dans la salle prévue pour les groupes. Le retour à l’école est prévu à seize heures. À vendredi !

한국어로 읽기

여러분, 안녕하세요! 금요일에 일상용품 박물관을 방문해요. 8시 45분에 학교 밖에서 모이세요. 관광버스는 9시에 출발해요. 박물관에서 바로 만나는 것이 아니에요.

공책과 연필, 차게 먹는 도시락을 가져오세요. 교과서는 학교에 두어도 돼요. 박물관에는 모두 함께 들어갈 거예요.

Adam이 “현장에서 표를 사야 하나요?”라고 물어요. Martin 선생님이 “아니요, 단체 표는 이미 예약했어요.”라고 답해요.

관람 후 날씨가 괜찮으면 정원에서 점심을 먹어요. 그렇지 않으면 단체용 공간에서 먹을 거예요. 학교에는 네 시에 돌아올 예정이에요. 금요일에 봐요!

금요일 준비물 챙기기

관람 전 두 시각
시간무슨 일을 하나요?어디?
08:45Rendez-vousdevant l’école
09:00Départ du carde l’école

Nous déjeunerons dans le jardin si le temps le permet. Sinon, nous mangerons dans la salle prévue pour les groupes.

날씨가 괜찮으면 정원에서 점심을 먹어요. 그렇지 않으면 단체용 공간에서 먹을 거예요.

Si는 야외에서 먹는 조건을, Sinon은 다른 계획을 소개해요.

문제 1계정이 필요 없어요
Adam은 반 친구들과 언제 어디에서 만나야 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

08:45에 학교 밖에서. 출발 15분 전인 08:45에 devant l’école에서 모여요.

문제 2계정이 필요 없어요
학교에 두어도 되는 물건은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

교과서. 선생님이 Vous pouvez laisser vos manuels à l’école라고 해요.

문제 3계정이 필요 없어요
Madame Martin은 표에 관해 뭐라고 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

단체 표는 이미 예약됐어요. 단체 표를 이미 예약했다고 답해요.

문제 4계정이 필요 없어요
비가 너무 와서 정원에 못 가요. 반 학생들은 어디에서 먹나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

단체용 공간에서. Sinon은 실내 대안인 단체용 공간을 소개해요.