그림 장면

프랑스어 원예 매장 어휘: 식물, 재배용품과 주문 수령

프랑스 원예 매장 야외 구역의 열두 가지를 익혀요. 식물, 배양토와 화분을 사고 주문품을 받는 경로를 따라요.

핵심 정리

원예 매장에서 les plants는 더 키울 어린 모종이에요. 예를 들면 des plants de tomates가 있어요. 분갈이는 le terreau, 식물 지지는 les tuteurs, 이미 주문한 물건은 le point de retrait를 찾아요. 야외의 열두 지점을 따라 장을 봐요.

원예 매장 카트에 토마토 모종, 허브, 표시 없는 배양토 포대와 지지대가 있고 옆에는 테라코타 화분이 있어요.
Lucie가 발코니용 des plants de tomates를 모아요. 삽화: Atelier

식물 진열대에서 주문품 수령까지

햇빛 아래 원예 매장 야외 판매 마당을 위에서 완만한 각도로 봐요. 왼쪽에는 작은 육묘 화분의 어린 토마토 모종이 놓인 별도 진열대들이 있어요.
비슷한 두 단어와 두 가지 구매 요청
프랑스어뜻요청 예
un plant더 키울 어린 모종Je voudrais deux plants de tomates.
une plante식물Je cherche une plante pour mon balcon.
du terreau분갈이용 배양토Vous avez du terreau pour ces pots ?
du paillage멀칭재Où sont les sacs de paillage ?

La liste de Lucie

Lucie prépare un petit jardin sur son balcon. À l’entrée de la jardinerie, elle prend un chariot. Elle choisit trois plants de tomates1, puis deux plantes aromatiques : du basilic et de la menthe. Elle passe ensuite devant les arbustes, mais ils sont trop grands pour son balcon. Dans l’allée centrale, elle prend un sac de terreau et trois tuteurs. Elle compare un pot rond et une jardinière2 longue. Enfin, elle se rend au point de retrait3 pour récupérer l’arrosoir qu’elle a commandé. Avant de partir, elle vérifie sa liste avec l’employé.

한국어로 읽기

Lucie가 발코니에 작은 정원을 준비해요. 원예 매장 입구에서 카트를 가져와 토마토 모종 세 개와 바질, 민트 두 허브를 골라요. 관목 앞을 지나지만 발코니에는 너무 커요. 중앙 통로에서 배양토 한 포대와 지지대 세 개를 집어요. 둥근 화분과 긴 직사각형 화분을 비교해요. 마지막으로 수령 지점에서 주문한 물뿌리개를 받아요. 떠나기 전에 직원과 목록을 확인해요.

J’ai commandé un arrosoir. Je peux le récupérer ici ?

물뿌리개를 주문했어요. 여기서 받을 수 있나요?

문제 1계정이 필요 없어요
먼저 어린 채소 모종을 찾으세요.Commençons par trois plants de tomates.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

les plants de tomates. Des plants de tomates는 작은 육묘 화분에 진열된 어린 토마토 모종이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
다음으로 화분에 채울 포대를 찾으세요.Prenons un sac de terreau pour remplir les pots.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le sac de terreau. 요청한 것은 큰 포대에 든 분갈이용 배양토 du terreau예요.

문제 3계정이 필요 없어요
다음에는 어떤 지지대를 고르나요?Il nous faut aussi trois tuteurs pour les tomates.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

les tuteurs. Les tuteurs는 식물을 받치는 세로 지지대예요.

문제 4계정이 필요 없어요
긴 용기를 찾으세요.Regardons cette jardinière pour le balcon.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

la jardinière. La jardinière는 긴 직사각형 화분으로 둥근 pot와 달라요.

문제 5계정이 필요 없어요
경로는 어디서 끝나나요?Terminons au point de retrait pour récupérer la commande.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

le point de retrait. Le point de retrait는 손님용으로 준비한 주문품을 받는 곳이에요.